Atiktak est un conte inuit qui nous met en présence d'une jeune oursonne attachante vivant sur la banquise dont la mère disparaît, chassée et tuée sans doute par l'Homme, prédateur parmi les prédateurs.
Notre orpheline, en proie à la faim, au froid et au chagrin, trouvera un protecteur bienveillant en la personne d'un grand ours qu'elle nommera Grand Hata.
Un album finement illustré empreint d'une pincée de tristesse et d'une grande dose d'amitié et d'amour qui permet de mieux appréhender et gérer la mort, l'absence et le silence.
L'histoire est enrichie d'un cahier documentaire et pédagogique conçu autour des pratiques artistiques inuits ; il a été rédigé par Marion Trannoy, responsable des collections des Amériques et du cercle polaire au musée des Confluences de Lyon.