Animalinside

Petit chef d'oeuvre de livre de 42 pages des Sylph Editions, The American University of Paris, London, 10. L'ensemble m'a été envoyé sous une enveloppe plastifiée avec leur catalogue. le tout est en couleurs. le texte de LK est superbement accompagné de dessins de Max Neumann. En tout 10 dessins sur une demi page, 2 pleine page et un sur page double. Une page est même composée de trois feuillets (texte et dessin). Max Neumann est un artiste allemand, né en 49 à Sarrebruck. Il a illustré de nombreuses oeuvres d'auteurs et d'artistes tels que Cees Nooteboom, Joachim Sartorius, Alfred Brendel et bien sur LK. Les illustrations de « Animalinside » comportent un chien (ou un loup), généralement noir en silhouette, dans des situations diverses, en rapport avec le texte de LK. Ce texte est à l'origine de l'image, qui à son tour va enrichir le texte. On retrouve les longues phrases de LK, sur l'enfermement, la puissance ou la force, et le rapport au maître (voire au petit maître). Sur la fameuse page triple, en fait deux pages de texte faisant face à un dessin pleine page, on voit l'animal (chien ou loup), avec ses deux frères hurlant aux étoiles. Pour présenter le tout, une courte préface de Colm Tóibín. Bref un très bel objet littéraire.