Faites monter la bière

- Écoutez-moi bien, Nick.
Ici, il n'y a qu'une règle : c'est que nous n'avons pas de règle. Le plus important, c'est de vivre agréablement.
- Je crois que le travail me plaira.
- Vous aimez le désert, m'avez-vous dit. Eh bien, vous aimerez cet endroit. Mais ne soyez pas trop optimiste, ajouta-t-il en riant. Savez-vous ce que vous vendez, en fait?
- Quoi donc?
- Votre liberté, pour commencer. Quant au reste, c'est encore à voir.