Chronique des Whiteoaks, tome 5 : L'héritage des Whiteoaks

Puisque l'éditeur Omnibus a inversé les tomes 5 et 6 dans son intégrale, me voici forcée à un retour en arrière de quatre années. Certes, cela a beaucoup enlevé au "suspense" de la narration mais sans lui nuire tout à fait, le coup de génie de Mazo de la Roche ayant été, non seulement de ne pas écrire les seize tomes de sa saga dans l'ordre chronologique (elle a même écrit le deuxième en dernier, trente ans après avoir écrit le premier !), mais aussi de faire que chaque tome puisse se lire indépendamment des autres.

Un système qui pouvait faire craindre pas mal de répétitions, notamment pour resituer les personnages sur l'arbre généalogique des Whiteoak mais pas tant que cela, finalement, les repères sont plantés avec finesse comme des panneaux le long de la route du lecteur.

C'est Renny Whiteoak, l'aîné des petits-fils d'Adeline, la matriarche octogénaire, qui est à l'honneur dans ce cinquième tome : revenu du front de la Première Guerre mondiale, le voici maître de Jalna, légué par son père Philippe. Passionné d'équitation et éleveur de chevaux, Renny possède un tempérament vif et entier.

Mais ce tome ne renferme pas uniquement du canasson, il se double d'un roman d'éducation sentimentale grâce à la drôle de relation passionnelle qui se noue entre Eden, dix-huit ans, et Mrs. Stroud, de vingt ans son aînée. Un sujet atypique pour l'époque et bien traité.


Challenge PAVES 2020
Challenge XXème siècle 2020
Challenge MULTI-DÉFIS 2020
Challenge PLUMES FÉMININES 2020

On retrouve dans ce tome 5, Renny le fils de la 3è génération qui revient du front après la 1ère guerre mondiale et remet les pieds à Jalna pour s'occuper du domaine. Son père et sa belle mère sont décédés tous les deux et laissent donc 4 garçons assez jeunes et ayant besoin d'éducation.
La grand mère Adeline, 90ans passés est toujours là pour dominer mais Renny étant l'héritier, ce dernier doit reprendre les écuries et s'occuper du personnel.
Lui et sa soeur Meg auront de quoi s'occuper avec leurs jeunes frères, Éden, Piers, Finch et Wakefield.
Il devra prendre aussi quelques personnes pour monter les chevaux et par l'intermédiaire de Mrs Stroud, la veuve du village, nous aurons de bons moments en perspective, cette femme envoûtante va laisser certaines traces dans le coeur de deux ou trois de nos hommes à Jalna.
Un tome qui se lit très bien et pour lequel le rythme est bien tenu reste à voir ce que vont devenir les frères Whiteoak dans le prochain qui ne demande qu'à être ouvert...

Ce cinquième tome débute avec le retour de la guerre de Renny et Maurice
Renny devient le nouveau maître de Jalna suite au décès de son père.
Pendant la guerre Jalna a connu des problèmes de gestion et il a perdu de sa superbe, mais Renny compte bien en faire de nouveau un domaine prospère et pour cela, il se lance dans l'élevage de chevaux.
Son frère Eden, devenu poète à ses heures, donne du fils à retordre à la famille, il s'est entiché d'une femme de deux fois son âge. le clan familial va une nouvelle fois s'unir pour sortir l'un des siens d'un destin peu glorieux.

Quant à Maurice Vaughan, le retour de la guerre est rude pour lui, il a été sérieusement blessé et en garde des séquelles irréversibles. Il est toujours amoureux de Meg, mais la présence de sa fille Pheasant à ses côtés ruine à tout jamais ses espoirs de la reconquérir.

Décidément, on ne s'ennuie jamais à Jalna, il se passe constamment quelques choses
L'auteur a toujours autant à coeur de nous faire découvrir Jalna sous ses plus beaux atours par de multiples descriptions de ses nombreuses facettes.
Un tome agréable à lire, dans la continuité des précédents.

Renny revient de France où il a combattu lors de la première guerre mondiale. Avec lui rentrent Maurice Vaughan, son meilleur ami, et Wragge, l'ordonnance de Renny, que ce dernier compte engager comme domestique à Jalna.

Philip Whiteoak est en effet mort un an plus tôt et Renny revient donc à Jalna en qualité de maître de maison, d'autant que Mary, sa belle-mère (la seconde épouse de Philip) est également décédée. Renny se demande donc comment assumer cette nouvelle fonction au sein de sa famille, face à laquelle il se sent mal à l'aise. Il ne les a pas vus depuis quatre ans, lorsqu'il est parti pour la France, il ne connaît pas son plus jeune frère, né pendant son absence, et se demande comment gérer les autres enfants Whiteaok, auxquels il devra imposer sa toute nouvelle autorité de chef de famille...


Dans ce tome des aventures de la famille Whiteoak, Renny n'a pas la tâche facile. Revenu de France, il doit donc prendre la relève de son père, Philip, à la tête du domaine familial. Malheureusement pour lui, Jalna a été mal gérée : la famille a perdu de l'argent et Renny essaye de se lancer dans l'élevage de chevaux afin de redorer quelque peu le blason familial.
Comme si les problèmes d'argent ne suffisaient pas, Renny doit également apprendre à connaître ses quatre jeunes frères. Eden, l'aîné de ceux-ci, lui cause bien des soucis : âgé d'à peine 17 ans, il néglige ses études pour composer des vers et fréquente une femme de près de 40 ans !
Pour couronner le tout, les oncles Ernest et Nicolas semblent bien heureux de profiter de l'hospitalité de Renny... sans jamais verser un centime pour leur entretien...

Mais Renny ne se plaint jamais de cette situation (sauf quand il râle sur Eden qui néglige son droit). Il se complaît dans son rôle de chef de famille et se conduit comme une vrai mère-poule envers sa nombreuse famille (même envers la vieille Adeline).
Ce tome de la saga " Jalna " est donc, une fois de plus, une très agréable chronique familiale, pleine de ces petits riens qui donnent envie de rejoindre les Whiteoak dans leur petit coin de paradis.

Cinquième Tome de la grande Saga de Mazo de la Roche.
Renny Whiteoaks revient de la première guerre mondiale après plusieurs années d'absence.
Etant l'héritier de son défunt père Philippe, et premier petit-fils de l'immortelle Adeline, Renny doit se faire un place à Jalna, et mettre un peu d'ordre dans les écuries familiales et sur le domaine.
Une agréable lecture, avec une romance qui m'a bien plu.

Toujours intéressant, mais peut-être un volume que j'ai un peu moins apprécié. Est-ce parce que je ne
l'ai pas lu dans l'ordre ?
Il commence au retour de Renny et Maurice de la Première Guerre Mondiale (mai 1918 ?)

Moi qui ait attendu des années pour lire la série dans l'ordre chronologique, raté !!
Le seul endroit où j'ai trouvé une liste ordonnée de la saga (en français, ne me risquant pas à déchiffrer l'anglais :-/ ) est la fiche Wikipedia de Mazo de la Roche.
Je m'y suis donc fiée aveuglément.
Et en commençant ce tome, après celui intitulé "Les frères Whiteoak" je m'aperçois qu'il se déroule bien avant :-/
J'aurais bien sûr dû vérifier. Mais il y a peu de livres commençant par une date, souvent même il n'en apparaît aucune dans le texte.
(Et je viens de voir que l'erreur apparaît aussi sur la page de garde du Livre de poche, liste des oeuvres parues aux éditions Plon)
En lisant, on fini par comprendre quand ça se passe, mais parfois il faut avancer pas mal pour le découvrir, donc je n'avais pas envie de faire une "prélecture" de toute la série pour vérifier.
Je crois que je vais devoir le faire.
Grrr ... si j'avais regardé la fiche Wikipedia en anglais, les titres sont apparemment là dans le bon ordre (ce qui est curieux parce que celle en français comporte un copier / coller des titres anglais ...)


Renny revient de la guerre, bien décidé à remettre de l'ordre dans la maisonnée et la propriété. Retour apprécié par Meg, qui se sentait bien seule pour élever ses quatre neveux depuis la mort de leurs parents (et supporter la grand-mère !)
Mais retour pas forcément bien vécu par tous, car Renny ne fait pas vraiment preuve de diplomatie, et veut bouleverser assez rapidement certaines choses.
De plus, il arrive avec son "ordonnance" qu'il va installer au service de table dans la maison, ce qui fait grincer quelques dents, et même partir la précieuse Elisa, qui avait avantageusement remplacé la première cuisinière.

Quelques nouveaux voisins vont considérablement bouleverser la famille.
Mrs Stroud, à qui le très jeune Eden s'attache beaucoup trop au gré de sa famille, manipulatrice et semeuse d'une belle pagaille, et même de pire. Et ses locataires, embauchés par Renny pour s'occuper des chevaux.

J'ai été agacée que la traductrice écrive systématiquement décade au lieu de décennie. Une erreur assez commune, mais que je trouve inadmissible sous la plume d'une traductrice. Je sais, c'est un détail, mais au bout de la troisième fois à essayer de comprendre que oui, elle parle bien de plusieurs années, pas de dix jours, ça m'ennuie !

Un tome qui semble se dérouler sur la seule année 1918.
Et explique un certain nombre d'éléments que forcément je n'avais pas tout à fait compris dans le suivant. Qui se passe peu après, cinq ans plus tard.

Lien : http://livresjeunessejangeli..