AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
Critiques sur Gaz - Plaidoyer d'une mère damnée (8)
Classer par :   Date   Les plus appréciées  

Ajouter une critique
krzysvanco
  12 avril 2016
Décidément, les écrits de Tom Lanoye ne me laissent pas indifférent...
Cette pièce de théâtre met en scène une mère, la mère d'un djihadiste qui a perpétré un attentat au gaz faisant de nombreuses victimes et d'une decapitation avant de se faire tuer.
Ce long monologue retrace toute la vie du fils qu'elle a mis au monde, sa grossesse, la naissance par césarienne, l'enfance, l'adolescence, l'addiction à Internet, et enfin son départ de la maison.
Elle l'a élevé seule, avec amour, et, effondrée, ne peut comprendre ce qui a fait de lui ce monstre, est-elle responsable ? Pourquoi n'a-t-elle rien vu ? N'a-t-il fait cette abomination que pour rechercher la célébrité, maladie de notre époque, tel Érostrate boutant le feu au temple d'Éphèse ? Elle n'apporte pas de réponse à ces questions mais nous fait ressentir de l'empathie pour elle. La société la juge, mais qu'a-t-elle fait de mal ?
Thème cruellement d'actualité...
J'aimerais voir cette pièce au théâtre. Quel beau et émouvant rôle de femme !
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          180
Pirouette0001
  13 avril 2016
Quelle oeuvre opportune pour le temps présent !

Il y a plus d'un an, cet auteur belge flamand, a été invité à produire, sur commande donc, une oeuvre pour la commémoration de la première attaque au gaz, durant la première guerre mondiale. Il a produit une brève pièce de théâtre, un monologue, celui d'une mère dont le fils qu'elle a élevée seule et qu'elle aimait tant, s'est fait exploser ! Quelle souffrance pour cette mère.... aussi !

C'est magistral ! En néerlandais.

L'oeuvre vient d'être traduite en français après les attentats de Paris et question que j'aimerais poser à l'auteur, le traducteur, attitré de l'auteur, lui-même parfaitement bilingue, a transformé le texte. Par petits ajouts ça et là. J'imagine que c'est avec l'accord de l'auteur. Car cela change les nuances du texte.

Les personnes qui ont lu l'oeuvre uniquement en français la trouve tout autant puissante et parlante.

Vous aurez compris que, personnellement, je suis restée sur ma faim pour la traduction. Mais qu'importe lisez, et faites-lire ce texte, surtout les professeurs. C'est un excellent sujet de débat.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          110
adtraviata
  24 avril 2016
C'est difficile de parler de ce monologue théâtral, il faut juste le lire et se laisser toucher par le changement de point de vue et les émotions qu'il nous apporte. Il faut juste admirer la profonde humanité de Tom Lanoye qui, face à un travail « de commande » pour commémorer les premières attaques au gaz de la première guerre mondiale, se place du point de vue de la mère d'un jeune terroriste moderne qui a commis un attentat au gaz. Une mère célibataire qui a élevé un enfant certes un peu difficile mais rien que de banal jusqu'à la radicalisation du jeune homme et son acte meurtrier. L'homme de théâtre nous oblige à prendre distance parce que les faits sont révélés progressivement, il part du quotidien le plus normal et il nous fait percevoir la honte d'une femme éclaboussée par la faute du fils.

« Les pères ont mangé des raisins verts et les dents des fils ont été gâtées » dit un verset de la Bible. Cet transmission générationnelle est brisée, inversée par ces jeunes gens qui se font exploser dans le métro ou envoient des avions contre des tours. Les témoignages de leurs profs, de leurs anciens copains, de leurs parents qui les décrivent comme des jeunes gens normaux « avant » prennent une résonance singulière quand on lit les mots (si bien traduits) de Tom Lanoye. Lui qui a si bien raconté la perte du langage et la personnalité flamboyante de sa mère Josée s'est placé avec sensibilité, sans pathos, du côté de la mère du terroriste.

On est effaré aussi devant le côté visionnaire de ce texte : près d'un an après sa première représentation, les médias ont retenti de ses images, de ses cris, de ses plaintes. Mais il nous oblige à dépasser l'émotion instinctive et à réfléchir, à raison garder.

Oui, il faut juste le lire.
Lien : http://desmotsetdesnotes.wor..
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          60
chriskorchi
  22 juin 2016
Une pièce de théâtre qui m'est allée droit au coeur, je l'ai trouvé juste, bouleversante et tristement en résonance avec l'actualité. Je me suis mise à la place de cette pauvre mère qui se demande bien ce qu'elle a pu faire de mal, qu'est-ce qu'elle a raté pour que son fils soit ce qu'il est , c'est tout bonnement poignant, mais attention pas larmoyant, même si je dois bien l'admettre j'ai eu les larmes aux yeux à plusieurs reprises. le texte est magnifique, les mots sont justes, en 79 pages l'auteur a réussi à nous faire ressentir le désarroi de cette mère courage, cette mère désemparée face à l'horreur de ce que son fils a fait.

Cette pièce est un monologue où une mère retrace la vie de son fils de la grossesse, l'enfance, l'adolescence, le passage à l'âge adulte jusqu'à ce jour fatidique où tout à basculé. Les mots sont simples, les phrases courtes dit comme dans l'urgence, cela donne un rythme au tout qui sied bien à la tristesse et à l'incompréhension de cette pauvre mère. Ce texte est puissant, c'est un coup de poignard dans le coeur, car cette maman ça pourrait être n'importe qui , moi, vous. Qui est armé face à l'horreur quand elle est commise par sa chair, par son sang ? Qui pourrais deviner que le fils que l'on a élevé avec amour est en fait ce monstre qui a ôté la vie à 184 personnes ? Qui pourrait l'excuser, le comprendre ? Qui pourrait ne pas se sentir coupable ne n'avoir rien vu, rien pressenti ?

Cela fait plus d'un mois que je l'ai fini et je m'en rappelle encore et j'aime encore tellement le texte. Si j'avais un théâtre, une troupe ou même de l'argent à investir, je ferais tout pour qu'elle soit jouée en France. Je pourrais même la jouer tellement je trouve ce rôle incroyable et beau à jouer. Vous l'avez compris c'est un gros coup de coeur pour moi, je ressens encore un mois après tellement d'émotion et les larmes au bord des yeux en écrivant cette chronique. Bouleversée, touchée, emportée c'est le coup de coeur de mes coups de coeur de l'année.

Si vous ne deviez lire qu'une pièce cette année, c'est celle-là !!! une petite pépite comme j'aime en dénicher et comme on en trouve pas si souvent. C'est un texte qui pourrait être proposé en lecture dans les collèges, les lycées car un bon moyen d'ouvrir le dialogue et de débattre sur le drame du djihadisme.

Quant à moi je vais me procurer de toute urgence les autres livres de cet auteur qui m'a vraiment bluffée.

VERDICT

Il est pas cher, petit, pas long mais d'une puissance incroyable, vous ne pouvez absolument pas passer à coté. Achetez-le, vendez-le, parlez-en , il est magnifique de justesse.
Lien : https://revezlivres.wordpres..
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          30
biribi
  17 janvier 2017
Très d'actualité. Magnifique idée de faire parler la mère d'une jeune djihadiste. Emouvant déballage, très prenant.
C'est en réponse à une demande à propos du centenaire de l'utilisation de l'ypérite (1914-18) que Tom Lanoye a écrit ce petit livre. Il l'a transposé dans l'actualité et nous livre un récit dense et attachant, qui appelle à réflexion. Un Tom Lanoye moins truculent que ce que j'ai lu de lui mais très fort.
A lire !
Commenter  J’apprécie          20
Satyasaibaba
  10 avril 2016
Après l'horreur des attentats de Charlie Hebdo, de Paris et de Bruxelles, submergée par l'émotion, mais aussi assaillie par la déferlante médiatique et par une diarhée sans fin d'informations, d'images et de commentaires, je me suis demandée ce que devaient ressentir les parents des kamikazes; eux qui ont perdu un fils (ou deux) et qui devant cette disparition inévitablement douloureuse et contre nature doivent en plus assumer l'abjection des actes accomplis par celui à qui ils ont donné la vie.
Ce point de vue, Tom Lanoye en a fait un texte d'une puissance et d'une beauté qui vous retourne le coeur. Un texte qui a pour vocation d'être récité, déclamé dans un décors dépouillé. Sans le moindre artifice. Pour laisser les mots vous prendre à la gorge et vous gifler par leur justesse. Texte de commande écrit dans le contexte de la célébration du 100e anniversaire de la première guerre mondiale, “Gaz” a justement été interprété sur scène, le 17 avril 2015 à Tielt, en Belgique, là où exactement 100 ans plus tôt, les Allemands décidèrent la première utilisation de l'histoire du gaz de combat. Un texte qui, écrit bien avant les attentats de Paris et de Bruxelles, résonne aujourd'hui d'une prémonition bien involontaire.
Parents, enseignants, éducateurs emparez-vous de ce plaidoyer d'une mère damnée et lisez-le à vos enfants, élèves ou jeunes (ça ne vous prendra qu'une heure) pour que du magma verbeux et médiatique qui a probablement embrouillé leur conscience depuis les attentats ressorte des ornières du moralisme quelques vérités sur notre humanité qui font voler en éclat bien des préjugés.
“L'héroïsme est une question de timing et de contexte.
Toujours.
Et si mon fils avait commis ces actes en temps de guerre, dans l'uniforme de nos armées ? On lui aurait élevé un monument. Dans chaque ville il aurait une rue à son nom.”
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          20
Nua
  29 novembre 2016
La mère d'un jeune radicalisé qui a commis un attentat meurtrier nous parle de sa situation suite à cet acte. La responsabilité qu'elle tient en tant que mère, le regard de la société qui met en cause l'éducation qu'elle a donné à son fils et la réalité de cette éducation. Ce petit monologue n'aborde pas vraiment l'attentat commis par son fils mais met bien la perspective de la mère au centre. C'est aussi un témoignage sur l'influence des phénomènes de société qui ont contribué à la radicalisation du fils.
(...)
Lien : http://biblinua.blogspot.com..
Commenter  J’apprécie          10
Yuyine
  24 juillet 2016
Puissant, intense, frappant. Les adjectifs pourraient continuer ainsi longuement tellement ce très court texte de moins de 80 pages m'a frappé en pleine figure pour me marquer à vie. En peu de mots, Tom Lanoye nous envoie une claque magistrale sur un sujet bien difficile à traiter et à aborder. Nous écoutons le monologue d'une mère comme tant d'autres, qui nous parle de son fils, de son rôle de maman, de sa colère et de sa douleur sous-jacentes. Petit à petit, à demi-mots, se comprend la cruelle situation de cette femme, mère damnée d'un fils terroriste, victime elle aussi de cet acte car en deuil de son enfant. C'est apporté doucement, pas par pudeur mais parce que, pour cette femme, son fils ne se résume pas à sa triste fin.
L'auteur a su trouver [...]

Pour lire la suite de cette critique, rendez-vous sur yuyine.be !
Lien : http://yuyine.be/review/book..
Commenter  J’apprécie          00
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Titres d'oeuvres célèbres à compléter

Ce conte philosophique de Voltaire, paru à Genève en 1759, s'intitule : "Candide ou --------"

L'Ardeur
L'Optimisme

10 questions
570 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature française , roman , culture générale , théâtre , littérature , livresCréer un quiz sur ce livre