AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782035901606
192 pages
Larousse (28/05/2014)
4.2/5   10 notes
Résumé :
Initiez-vous à la langue japonaise et enrichissez votre vocabulaire. 2000 mots et expressions avec leur prononciation. 80 thèmes de la vie de tous les jours. Des images amusantes pour mémoriser le vocabulaire. Avec, en plus : des exemples pour bien construire vos phrases ; des astuces pour éviter les pièges ; des anecdotes sur la culture et la langue ; un lexique en fin d'ouvrage.
Que lire après Dictionnaire 100 % visuel : JaponaisVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (4) Ajouter une critique
Ce samedi, j'ai découvert une petite merveille au rayon "langues étrangères" de la médiathèque : le dictionnaire de Japonais 100 % visuel - Larousse. Pour tous ceux et celles qui s'intéressent à une langue réputée difficile - et qui se passionnent également pour sa culture (il est rare que cela ne soit pas le cas…).
Ce dictionnaire en images se concentre sur sept grandes rubriques :
- les indispensables
- les gens
- le temps libre
- les lieux
- à table
- les animaux
et comporte un lexique reprenant l'ensemble du vocabulaire.
Chaque image comprend le mot en une des écritures japonaises (kanji, katakana, hiragana) et la forme romanisée (romaji) - et la traduction.
Ce que j'ai particulièrement apprécié : les astuces pour éviter les pièges, ainsi que les anecdotes langue/culture.
Une aide précieuse, pleine d'humour - dont il est difficile de se passer une fois qu'on l'a découverte.
"Otsukare sama" (courage) à tous ceux et celles qui apprennent le japonais !
Bon apprentissage et bonne lecture.
Commenter  J’apprécie          60
Le dictionnaire de japonais 100% visuel est un ouvrage qui dépoussière le dictionnaire en tant que tel. En effet, tous les mots sont illustrés par une petite photographie. Tous les termes sont classés par thématique pour plus de facilité. Des explications supplémentaires sont rajoutées pour mieux comprendre les termes. de plus, un petit lexique est proposé en fin d'ouvrage. Cet ouvrage est donc très plaisant à feuilleter et est top pour apprendre le vocabulaire de manière agréable.
Commenter  J’apprécie          50
J'ai acheté cet ouvrage en pensant aux élèves fans du manga, qui souhaitent apprendre quelques mots de japonais.

Et ce dictionnaire est très utile !


Il se divise en plusieurs parties, commençant par les mots indispensables pour débuter, puis le vocabulaire classé par catégories : les gens, les vêtements, le temps libre, les lieux, la cuisine et la table, les animaux. Il se termine par un lexique français-japonais, qui peut se révéler sûrement très utile sur place et dans l'urgence !

Comme son titre l'indique, ce titre est 100 % visuel. Chaque mot est illustré d'une photo, avec les kanjis (l'écriture japonaise), la prononciation et la traduction en français.


J'ai trouvé sympathique d'illustrer chaque mot par une photo, ainsi que les exemples donnés, les liens avec la culture japonaise précisés, ou les astuces pour éviter de se tromper.

Une vraie mine qui devrait ravir les passionnés du Japon !
Lien : http://docbird.over-blog.com..
Commenter  J’apprécie          30
Un petit dictionnaire visuel vraiment intéressant grâce à une petite dose d'humour et la présence d'explications pédagogiques pour certains mots qui sont un peu plus complexes ou pour apporter un synonyme.
Commenter  J’apprécie          20


Videos de Larousse (3) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de  Larousse
Le libraire Gérard Collard vous propose une sélection de livres jeunesse à l'approche de Noël... Une occasion de trouver le cadeau qui fera mouche auprès de vos enfants ou petits-enfants... • • Cherche et trouve le Slip Magique de Noël de Julien Artigue, Loïc Méhée aux éditions Gulf Stream https://www.lagriffenoire.com/cherche-et-trouve-le-slip-magique-de-noel.html • L'histoire du suppositoire qui voulait échapper à sa destinée de Alex Vizorek, Caroline Allan aux éditions Michel Lafon https://www.lagriffenoire.com/l-histoire-du-suppositoire-qui-voulait-echapper-a-sa-destinee.html • L'histoire du suppositoire qui visait la lune de Alex Vizorek, Caroline Allan aux éditions Michel Lafon https://www.lagriffenoire.com/l-histoire-du-suppositoire-qui-visait-la-lune.html • La boîte à Berk de Julien Béziat aux éditions École des Loisir https://www.lagriffenoire.com/la-boite-a-berk.html • Cherche et trouve 1000 dinos de Mattia Cerato aux éditions Lito https://www.lagriffenoire.com/cherche-et-trouve-1000-dinos.html • le compte à rebours de Noël de Tomke et Jona aux éditions Tam Tam https://www.lagriffenoire.com/cherche-et-trouve-1000-dinos.html • Casse-noisette de Steve Patschke et Zanna Goldhawk aux éditions Larousse Jeunesse https://www.lagriffenoire.com/casse-noisette-6.html • En avant la musique ! de Mary Richards, Caroline Bonne Müller aux éditions Kimane https://www.lagriffenoire.com/en-avant-la-musique.html • Mon livre sonore comptines et chansons - mes plus belles chansons de Noël de Collectif aux éditions 123 Soleil https://www.lagriffenoire.com/mon-livre-sonore-comptines-et-chansons-mes-plus-belles-chansons-de-noel.html • L' Atlas tactile du monde de Julie Mercier aux éditions Sens Dessus Dessous https://www.lagriffenoire.com/l-atlas-tactile-du-monde-one-shot-l-atlas-tactile-du-monde.html • Sous les toits de Paris de Dao Nguyen aux éditions Père Castor https://www.lagriffenoire.com/sous-les-toits-de-paris.html • Quelque part dans la neige de Linde Faas et Emmanuèle Sandron aux éditions Kaléïdoscope https://www.lagriffenoire.com/quelque-part-dans-la-neige.html • Pinocchio de Carlo Collodi aux éditions Mijade https://www.lagriffenoire.com/pinocchio-6.html • Nino Dino - C'est mon anniversaire ! de Mim et Thierry Bedouet aux éditions Milan https://www.lagriffenoire.com/nino-dino-c-est-mon-anniversaire--2.html • Les chiens pirates et le Vaisseau Fantôme ! de Rudy Spiessert et Clémentine Mélois aux éditions École des Loisirs https://www.lagriffenoire.com/les-chiens-pirates-et-le-vaisseau-fantome.html • Joyeux Noël, Gus ! de Chris Chatterton aux éditions
+ Lire la suite
autres livres classés : vocabulaireVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction Voir plus


Lecteurs (19) Voir plus



Quiz Voir plus

Mythologie grecque

Qui est le père de Persée ?

Laïos
Egée
Zeus
Oedipe

10 questions
70 lecteurs ont répondu
Thème : Larousse Junior de la Mythologie de LarousseCréer un quiz sur ce livre

{* *}