Piège sur Zarkass, tome 1 : Une chenille pour deux

Expédition sur une planète, colonie terrienne, Louis et Marcel à califourchon sur des chenilles géantes, accompagnées de leurs guides sont en mission, entomologiste officiellement, traversent la jungle luxuriante et inquiétante. Ne vous détrompez pas, j'ai bien écrit “accompagnées” car Louis et Marcel sont deux femmes. L'histoire est palpitante, pleine d'inventions biologiques, souvent drôles avec deux personnages formidables, aux caractères marqués, forts et parfois opposés, c'est pétillant, le graphisme est à la hauteur de l'ambiance, vif, dynamique. Et par rapport à l'original, les auteurs se sont permis une petite nuance iconoclaste en remplaçant les personnages masculins par des femmes. Explication : “Après des siècles de domination masculine émaillés de guerres, viols, rapines, pillages et autres joyeusetés ayant ravagé, dépouillé, pollué, éventré et épuisé la planète bleue et qui ont surtout fini par exaspérer la patience féminine pourtant réputée infinie, les hommes ont été déchus de leur souveraineté et les femmes ont pris le pouvoir. Vexée dans sa virilité, la communauté masculine boudeuse s'est repliée sur elle-même et ses membres se consacrent désormais à leurs vraies passions : jeux vidéo, football, philatélie, alcoolisme et homosexualité…” Yann en profite pour agrémenter les dialogues de références, de calembours, parfois de grossièretés, de situations cocasses. Je l'ai surement déjà écrit, mais j'aime quand les adaptations apportent quelque chose de nouveau, de propre à ses auteurs, et ici je suis servi. Cette version risque de déplaire aux puristes, mais moi je me suis régalé.

Piège sur Zarkass fait partie d'une série publiée ces derniers temps par ankama dans le cadre de l'adaptation en bd de l'oeuvre de Stefan Wul, un auteur français de science-fiction qui a écrit une douzaine de romans entre 1956 et 1959. Cet écrivain est loué pour son sens de l'imagination assez développé et sa capacité a créer des images fortes.
Ainsi il apparait comme étant idéale pour être adapté en bd. de fait, ce Piège sur Zarkass, dessiné par Cassegrain et scénarisé par Yann, est visuellement une réussite, bien que je trouve que le trait manque de souplesse et de dynamisme. En revanche les couleurs sont intéressantes, notamment dans les scènes qui décrivent la jungle en jouant sur le contraste entre nuances chaudes et froides.

Le monde de Zarkass est riche mais cohérent, on ne part pas non plus dans l'onirique à outrance. Les deux personnages principaux sont des femmes aux caractères très différents, mais qui s'accordent assez bien (en gros la baroudeuse et la citadine). Elle sont chargées de retrouver l'épave d'un vaisseau triangulaire qui s'est écrasé en pleine jungle. Ce vaisseau appartient à une mystérieuse espèce extra-terrestre qui semble remettre en cause la présence de l'homme sur Zarkass. Une des originalité de ce récit est qu'il prend place dans un futur ou, justement, on ne croise plus guère d'hommes mais plutôt des femmes. En effet, celles-ci ont pris le pouvoir sur Terre et occupent tous les postes importants, renvoyant la moitié de l'humanité non pourvu d'ovaire au rang de nounous et d'homme de ménage. D'où la présence, dans les dialogues, d'un vocabulaire savoureux qui marque ce renversement de perspective. Ainsi, on ne dit plus maman mais paman. de même une femmelette devient une hommelette. Voilà donc une idée intéressante mais on peut regretter que, finalement, les femmes semblent avoir une gestion du pouvoir qui reproduit les mêmes erreurs que les hommes, ce qui indiquerait que l'auteur du roman original ne croit guère à la différence des sexes ou encore que le pouvoir corrompt quiconque le détient. En conclusion, Piège sur Zarkass est une bd sympathique qui donne envie de (re)découvrir Stefan Wul et c'est peut-être bien là l'essentiel.

Pièges Sur Zarkass est l'adaptation BD d'un roman d'anticipation de Stefan Wul. Que je n'ai pas lu... Je ne sais donc pas ce que les lecteurs de cet auteur en penseront mais moi en tout cas je me suis laissée entrainer dans l'univers de cette planète sauvage. J'ai pris plaisir à suivre nos deux héroïnes dont le caractères est aux antipodes l'une de l'autre, ce qui donne naissance à quelques scènes amusantes bien que pas forcèment originales. La découverte d'un nouveau monde, faune, flore, culture locale est toujours très intéressante.
L'histoire de base est encore assez peu développé dans ce premier tome. On sait que nos deux charmantes humaines partent en exploration dans la jungle pour retrouver une épave d'une espèce extraterrestre hostile et inconnue.

En ce qui concerne les dessins, au premier coup d'oeil j'avais un avis assez partagé. le coup de crayon était sec et nerveux donnant des postures raides. Mais au final le rendu est plutot sympathique, voir contribue au petit côté humoristique assez plaisant.

Alors que Niourk et Oms en série m'avaient bien plu, j'avoue avoir moins préféré ce titre des oeuvres tirées de Stephan Wul, l'artificier de l'imaginaire à la française. En effet, ses romans sont aujourd'hui considérés comme des classiques dans le monde de la science-fiction française.

L'héroïne de ce titre fait beaucoup trop penser à Carmen Mac Callum. Normal car le dessinateur est le même. Certes, le caractère est légèrement différent mais la morphologie du personnage est identique. le dessin m'a paru souvent assez flou et approximatif. On ne pourra pas admirer un flot de détails dans le décors par exemple.

L'odyssée dans cette jungle luxuriante m'est apparue comme interminable. Pour autant, j'avoue que petit à petit, l'intérêt est allé en grandissant car cela n'a pas été immédiat. Il est dommage d'avoir un flash-back sur la genèse de cette histoire vers la fin. Cette scène placée au début nous aurait permis une meilleure compréhension de l'histoire. le langage petit nègre n'a pas vraiment aidé non plus. Et quelque fois, les dialogues volent très bas à la limite de la vulgarité. Non, je reprends : c'est vraiment vulgaire avec un humour scatologique.

Bref, le récit manque un peu d'être captivant la faute à un scénario plutôt mal conçu. Yann nous avait habitué à beaucoup mieux. Désolé de le dire aussi abruptement mais c'est ainsi. Point de complaisance dans mes avis.

Après le temple du passé, c'est la deuxième histoire que je lis dans cette série dédiée aux univers de Stephan Wul. J'ai lu que cette adaptation n'avait pas beaucoup plu aux puristes de Stephan Wul mais je n'ai jamais lu ses romans, je ne peux donc pas juger de la qualité même de cette réinterprétation. Ceci dit, pour ma part, je me suis régalée.
Le monde créé ici est très complet et vraiment intéressant à découvrir. Les rapports entre les personnages sont souvent amusants et les situations sont entrainantes et donne vraiment envie de connaitre la suite de l'histoire. Ce tome d'introduction fait donc parfaitement son travail et nous délivre juste ce qu'il faut d'information pour nous donner l'envie de se précipiter directement sur la suite. Ce que je fais de ce pas.