![]() |
17 syllabes car 17 est un chiffre sacré, voilà ce qui caractérise le haiku. Ce petit poème japonais est plus complexe qu'il n'y parait ; en effet, c'est tout un courant de pensée, tout une sagesse qui sont contenus dans ces 17 syllabes. Ce recueil nous offre une anthologie des haikus des plus grands poètes, Basho, Issa, Buson ou le moine Ryôkan. Ces courts poèmes sont le reflet d'une nature généreuse, réjouissante mais parfois cruelle, ce sont de petits instantanés du quotidien, des vies humbles, clichés fugaces à une époque où la photo n'existait pas « Même poursuivi le papillon ne semble jamais pressé » Garaku Ces quelques vers ont mille facettes et chaque lecture provoque des sensations différentes. Si court soit-il, le haikus se prolonge dans le temps, comme notre ombre qui, en s'allongeant, nous dépasse par la taille. « Même mon ombre est en pleine forme premier matin de printemps » Issa Il faut se plonger dans ces poèmes, et les savourer tranquillement. Et, cerise sur le gâteau de riz, ces poèmes sont accompagnés par de superbes illustrations, des deux grands maitres de l'estampe japonaise : Hokusai et Hiroshige. Ils se sont nourris de la nature et des paysages japonais qu'ils ont fait vivre à travers leur peinture si délicate. Pas étonnant qu'ils aient influencé les peintres occidentaux. « le saule peint le vent sans pinceau » Saryû Un recueil d'un petit format, à lire et à relire…et à garder précieusement pour sa beauté. + Lire la suite |