(le Romain: Tu n'as pas payé tribut, Germain.
...
(le Germain): Nous n'avons pas d'argent. La récolte a été mauvaise cette année et la chasse aussi. Comment on survivra à l'hiver si...
(le Romain): Je suis sûr que tu peux encore serrer ta ceinture. Et tes filles sont assez grandes pour se faire de la monnaie chez les légionnaires.
La beauté est éphémère. En revanche, la renommée est durable.
-Pourquoi veux-tu te battre à nos côtés ?
- Vous m'avez mal compris. Je n'ai pas l'intention de me battre à vos côtés. Je veux vous mener au combat!
Arminius/Ermanamer : Tout n'est pas vrai, fille de Segestes. Moi, par contre, j'étais sceptique quand on m'a dit que tu étais ravissante comme une déesse. Que le marteau de Donar m'écrase dans l'instant pour mon incrédulité.
Thusnelda : La beauté est éphémère. En revanche, la renommée est durable.
Calvadurus : Raconte-nous plutôt pourquoi le Princeps t'a envoyé dans ce bled pourri ! T'as p'têt' engrossé sa p'tite-fille ?
Marcus Valerius Falco : Je peux te rassurer, on s'est protégés avec des boyaux de moutons.
-Ils méritent une leçon, comme jadis les juifs!
-Dommage qu'il y ait moins à voler chez eux que chez les juifs, hein, Publius?
-On dit que Varus est entré pauvre dans la Syrie riche, et qu'il est ressorti riche de la Syrie pauvre...
C'est vrai que je suis parti en guerre contre le Marobod et contre les Dalmates, comme plein d'autres ici... Mais même si mon épée est au service de Rome en ce moment, mon cœur, lui, sera toujours et avant tout Chérusque ! Tyr en est le témoin ! Je vous rappelle que c'est VOUS qui m'aviez envoyé en otage à Rome... Ce n'était pas mon souhait... Mais je suis revenu comme officier et homme libre... Je suis ici parce que j'ai appris qu'il y a eu des émeutes et je voulais vous aider... Mais, vous, qui avez capitulé plusieurs fois, m'accueillez en m'humiliant...
La beauté est éphémère, en revanche, la renommée est durable.
- Mon père t'adore. Il pourrait t'écouter des jours entiers raconter tes histoires de gladiateurs, de courses de chars, de triomphes... Autrefois, il leur cassait la tête, aux romains, aujourd'hui il les admire...
Ils [les Germains] vivent comme des animaux. La seule richesse que ces rebuts de l'humanité possèdent, ce sont les cheveux blonds de leurs femmes.