Batman : Année Un

Ici , dans l'East End , se promener à minuit , c'est une tentative de suicide .

Tu ne m’échapperas jamais. Les balles ne me font rien. Plus rien ne m'atteint. Même la douleur. Je la domine. Parfois je la partage. Avec des gens comme toi.
(Batman)

Père... je crains de devoir mourir ce soir.
J'ai voulu être patient. J'ai voulu attendre. Mais je dois savoir.
Comment, père ? Comment y arriver ? Que dois-je faire... pour leur inspirer la peur ?
Si je sonne la cloche, Alfred viendra. Il arrêtera le sang à temps. Encore un don que tu m'as fait, Père.
J'ai l'argent. Le manoir est situé au-dessus d'une caverne qui ferait un refuge idéal... mon majordome sait soigner les blessures de guerre... oui, Père, j'ai tout, sauf la patience.
Je préfère mourir... qu'attendre... une heure de plus. J'ai attendu dix-huit ans... dix-huit ans... depuis... depuis Zorro. Le signe de Zorro. Depuis la rue. Depuis cette nuit-là. Et l'homme aux yeux vides, effrayés, et à la voix comme du verre pilé.
Depuis que ma vie a perdu son sens.
Sans crier gare, elle vient... surgissant à travers la fenêtre de ton bureau... et du mien.
Je l'ai déjà vue... quelque part... elle m'a fait peur quand j'étais enfant... elle m'a fait peur... oui, Père.
Je deviendrai une chauve-souris.

Ne pas penser...pas au sergent Essen...et pas à Batman.
C'est un criminel. Je suis flic. C'est simple. Mais...
...mais je suis flic dans une ville où le maire et le commissaire principal se servent des flics comme tueurs à gages...
....Il a sauvé la vieille femme.
Il a sauvé le chat.
Il a même payé le costume.
L'amas de métal entre mes mains est plus lour que jamais.

Je ne suis pas prêt. J'ai les moyens, le talent... Pas la méthode. Non, c'est faux. Des méthodes, j'en ai des centaines. Mais il me manque quelque chose. Ca ne va pas. Il faut attendre. Attendre encore.

Gotham City. Peut-être que je le mérite...ce voyage en enfer. Douze heures. Dont cinq où mon estomac n'a eu de cesse de crier famine. Barbara prendra l'avion. Même si c'est cher. Pourquoi venir à Gotham en train ? En avion, on ne voit que les rues et les immeubles. On pourrait croire que c'est civilisé.

il veut nettoyer une ville
qui se plait dans sa crasse.
il ne pourra y arrive seul.

Mesdames, Messieurs, vous devez être repus. Vous avez dévoré la richesse de Gotham, son esprit. Votre festin s'achève. A partir de cet instant, aucun de vous n'est à l'abri. (Batman)