AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
ISBN : 2878583337
Éditeur : Viviane Hamy (20/10/2016)

Note moyenne : 4/5 (sur 2 notes)
Résumé :
Ce roman graphique est avant tout un cri de colère : celui d’un enfant qui entend son grand-père le traiter de « bâtard ». Sa réponse ? Ce témoignage mis en images et en couleurs par un autre révolté, familier et complice de l’univers de Karim Miské : Antoine Silvestri.
Né d’un père mauritanien, diplomate et musulman et d’une mère française, assistante sociale puis professeure, athée et féministe, Karim Miské est une bizarrerie pour les autres : une « tête d... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
chriskorchi
  08 décembre 2016
J'étais déjà toute acquise à la cause de l'auteur dont j'admire l'écriture, alors j'avais hâte de découvrir comment serait retranscrit son livre « N'appartenir » en BD, je trouvais l'idée intéressante et comme il avait été un de mes coups de coeur de l'année dernière, il fallait absolument que je le lise.
Je suis d'autant plus sensible à ce texte qu'il me parle au quotidien à travers mes enfants qui sont eux-mêmes entre deux cultures, deux océans, deux religions. Il est bien dur de satisfaire tout le monde et pour un enfant cela peut-être déroutant si les parents n'expliquent pas que c'est une force, un plus qu ‘il n'est pas utile de choisir . Est-ce que je suis français et catholique ou bien est-ce que je suis Mauritanien et musulman s'intérroge l'auteur ? Alors, comme beaucoup d'enfant quand il est dans sa famille française il en accepte les codes et quand il est dans sa famille mauritanienne aussi, mais où est la vérité, qui est-il ? A l'école on lui fait sentir qu'il a beau avoir les manières des blancs il a une tête d'arabe, il n'est donc pas blanc, mais chez les arabes on lui fait comprendre qu'il est blanc. Il va alors se construire à travers ses lectures, les polars, la musique, l'art en général.
Il s'agit ici de l'adaptation graphique de son magnifique roman « n'appartenir », je pense que cela permettra de toucher un public plus large et que ça donnera envie de lire les romans de l'auteur. Ce sont des sujets actuels que ceux de l'identité, de la culture, de la famille et de la patrie. La société actuelle est une société de mélange, de métissage et il est essentiel d'écouter les principaux intéressés, les personnes qui le vivent de l'intérieur ne serait-ce que pour comprendre et faire des ponts entre les gens.
Le lecteur ne peut qu'être touché et happé par cette histoire compliquée avec soi-même, avec son image, j'ai été très touchée par cette souffrance, cette errance entre deux mondes , ce long chemin avant la construction de soi, la réappropriation de sa propre histoire et non celle que les autres veulent nous construire. L'auteur en est sorti plus fort, il s'est construit loin des schémas tout tracés pour lui et il en sort gagnant.
J'ai beaucoup aimé le graphisme parfois très coloré ou au contraire très simple et sombre en fonction des situations et de l'état d'esprit à retranscrire. le dessin sied tout à fait à l'histoire, à la narration venant appuyer les mots avec intelligence. Un régal visuel et d'écriture. Je n'ai pas boudé mon plaisir et vais le prêter à mes ados peut-être y trouveront-ils des réponses.
Karim Miské à mis ses tripes, a écrit avec son coeur et ça se ressent à chaque page et c'est ce que j'aime chez un auteur. C'est beau, c'est poignant, bouleversant et puissant
VERDICT
Allez immédiatement chez votre libraire préféré et procurez-vous le pour vous, pour vos amis, vos proches, pour toute personne à qui vous voulez du bien.
Lien : https://revezlivres.wordpres..
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          40
Avoslivres
  21 novembre 2016
De prime abord, on découvre une écriture percutante, car Karim Miské écrit pour dire, se livre sans détour, puissamment ; il aborde son introspection, avec, en filigrane, la question de l'identité qu'il prend à bras le corps. Il tient à ne trahir ni lui-même, ni le lecteur. Cette musicalité des mots vrais nous suivra jusqu'à la fin du récit. L'éclairage qu'il apporte, par son expérience, sur la difficulté à se définir, quand on n'entre pas dans le moule, donne à réfléchir sur ce qui nous construit, nos fondements, et sur la différence dans une société qui, de facto, se panache.

Par contre, l'auteur semble avoir eu du mal à réduire son texte original au profit de l'image. C'est foisonnant, bavard, trop parfois, et les blocs textes peuvent devenir envahissants dans le cadre. Il aurait sans doute pu tendre un peu plus vers l'épure narrative, offrir des respirations nécessaires aux lecteurs, nous évitant quelques décrochements.

Pourtant le dessin ne s'efface pas. Bien au contraire. Débordant d'imagination et de liberté, il puise à cette source abondante pour déployer des images percutantes et poétiques. Sans redondance.
Et si l'on décèle quelques faiblesses dans le dessin, l'anatomie ou la justesse du trait, le style sûr, les couleurs et les choix forts compensent largement les défauts.
Pour moi, ce fut donc une lecture chaotique - instructive plus que distractive - parfois passionnante, parfois laborieuse, imparfaite mais sincère. Pour tout dire, humaine.
En somme, une expérience pour les lecteurs exigeants.
Bonne lecture à tous !
Lien : http://avoslivres.canalblog...
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          10

critiques presse (1)
BoDoi   18 janvier 2017
La collaboration fonctionne parfaitement et rend légère la lecture de ce texte dense, qui invite à rêver un monde meilleur.
Lire la critique sur le site : BoDoi
Videos de Karim Miské (3) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Karim Miské
Karim Miské - N'appartenir .Karim Miské vous présente son ouvrage "N'appartenir" aux éditions Viviane Hamy. Retrouvez le livre : http://www.mollat.com/livres/miske-karim-appartenir-9782878586138.html Retrouvez la librairie Mollat sur les réseaux sociaux : Facebook : https://www.facebook.com/Librairie.mollat?ref=ts Twitter : https://twitter.com/LibrairieMollat You Tube : https://www.youtube.com/user/LibrairieMollat Dailymotion : http://www.dailymotion.com/user/Librairie_Mollat/1 Vimeo : https://vimeo.com/mollat Instagram : https://instagram.com/librairie_mollat/ Pinterest : https://www.pinterest.com/librairiemollat/ Tumblr : http://mollat-bordeaux.tumblr.com/ Soundcloud: https://soundcloud.com/librairie-mollat Blogs : http://blogs.mollat.com/
+ Lire la suite
autres livres classés : appartenanceVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox