Les gars de la rue Paul

Ce roman, Les gars de la rue Paul, est rien de moins qu'une petit chef d'oeuvre littéraire. Je n'avais aucune attente particulière, je m'apprêtais seulement à lire un ouvrage pour enfants, adolescents à la rigueur, peut-être bien écrit mais un peu simplet. Une évocation d'une quelconque aventure de jeunesse. Quelle erreur ! Ces enfants tout ce qu'il y a de plus normaux, avec des airs innocents, ils se transformeront en héros d'un jour. L'auteur d'origine hongroise Ferenc Molnar nous entraine dans une histoire extrêmement bien écrite, profonde, résistante, qu'on peut interpréter à plus d'un niveau.

Pourtant, la quatrième de couverture résumait fidèlement l'intrigue. Deux bandes de garçons rivales (ceux de la rue Paul contre les Chemises rouges) se battent pour le monopole d'un terrain de jeu. Il s'agit en fait d'un terrain vague en plein milieu de la ville, que Jean Boka et ses amis ont transformé en repère. Je m'attendais à quelques coups de poings, puis à ce que tout se règle via une partie de football ou quelque chose de genre. Non ! C'est vraiment une guerre en règle qui se déroule. Personne ne tue personne, ce ne sont que des enfants. Mais, à part cela, tout le reste n'est qu'une grande analogie avec les grandes guerres que se livrent les grands. Trahison, infiltration et espionnage, filature, plans de batailles, duels, etc. Les enfants ont même utilisé les ressources du terrain et de la scierie derrière pour créer des forts et des tranchées.

Et du courage à volonté. Même et surtout chez ceux dont on s'en attendrait le moins. le petit Ernest Nemecsek m'a beaucoup surpris et les talents de tacticien de Jean Boka également. J'ai aussi eu pitié de Geréb, qui cherche sa place dans tout ça. Sans oublier Csonakos, Weiss, Barabas, Csele et plusieurs autres. Tous partagent ce sens de l'honneur poussé à son paroxysme, peut-être certains adultes devraient s'en inspirer… du côté adverse, que dire du magnanime Feri Ats et des terribles frères Pasztor ! Chaque lecteur aura son petit bonhomme préféré. Il est seulement dommage qu'aucune fille n'y soit incluses mais je suppose qu'il en était ainsi à l'époque.

Le roman traite d'un sujet sérieux mais à l'échelle des enfants. Il n'y a pas à craindre, rien de trop terrible ou dramatique n'est raconté, personne ne devrait le terminer en larmes ni faire des cauchemars.

Un autre élément du roman qui m'a plu est la fin. Je devrais plutôt dire des deux finales, soit le sort réservé à un des garçons puis au terrain. L'une des deux m'a vraiment surpris. À vous de les découvrir.

Peut-être qu'aux yeux des jeunes d'aujourd'hui Les gars de la rue Paul peut sembler avoir mal vieilli. En tous cas, ici en Amérique, les jeunes ne s'amusent plus avec des billes, encore moins du mastic, et ils ne se disputent plus ainsi quand ils convoitent des terrains de jeu. Ceci dit, pour tout le reste, les valeurs mises de l'avant, les échanges entre gosses (mêmes si les mots ont changé) se ressemblent, les harangues, les jalousies, etc. Pour toutes ces raisons, ce roman est encore une lecture agréable qui pourrait plaire à plusieurs.

À une époque où les garçons jouent au billes et mâchent du mastic dans les rues de Budapest, les gars de la rue Saint Paul affrontent la bande rivale ; les Chemises rouges.

Ils savent si bien imiter les héros de leurs livres d'histoire, que parfois cela dépasse le jeu. Ils sont imprégnés de leurs rôles jusqu'à la perfection, qui parfois prête sourire. Mais ici par de réalité virtuelle, tout sort de leur imaginaire, ils courent, ils rampent, ils espionnent et surtout ils respectent le code d'honneur. Et les filles ne font pas partie de leur univers...

Dans le regard de ces enfants, tout un monde s'agite. Celui de la rue, des courses et des cris d'enfants, des adultes qui s'affairent à leurs tâches, à leur misère parfois, des cours ennuyeux au collège.

C'est une belle histoire qui peint une époque avec ses mots d'antan qui fleurent bon l'amitié et l'honneur. Une histoire douce et attendrissante avec un petit rayon de tristesse.

J'ai adoré ce livre. Il est un chef d'oeuvre de la littérature, et pas seulement de la littérature jeunesse. Il faudrait le faire lire à ceux qui prétendent renouveler la littérature jeunesse et confondent renouvellement et provocation. Il est remarquable du point de vue du texte, du point de vue de la construction de l'intrigue, du point de vue de l'analyse des personnages, et tout cela sans effet de manche, sans giclée de sang mais avec un sens de l'honneur et de l'engagement rarement égalé. Ce livre est tout simplement bouleversant.
Lisez-le vous aussi.
Merci.
Lien : http://le.blog.de.sharon.ove..

Oh la la ce roman... 25 ans après, il trotte toujours dans ma tête !
J'avais dix ans quand je l'ai lu, et je crois qu'avec le Lion de Joseph Kessel, ce sont les deux plus beaux romans que j'ai lus dans ma jeunesse.

Dans "Les gars de la rue Paul", c'est l'histoire de bandes rivales, une histoire de mecs, certes, mais que j'ai adoré découvrir. Et surtout, SURTOUT, eh bien j'ai pleuré à la fin...ben oui, à 10 ans, ce qui arrive à un des ptits jeunes a de quoi émouvoir... !!!

Ce livre, je l'ai longtemps cherché sur les brocantes... Je ne me souvenais plus du titre (ça, c'est bien ce que je regrette, ne pas avoir fait des fiches de lectures dans mon jeune temps ;-) ). Et je l'ai retrouvé en fouinant sur Babelio!!

Bref, un chef d'oeuvre selon moi. Je me demande ce que les jeunes de maintenant en penseraient... Certainement une future acquisition pour mon CDI ;-)

Un grand roman qui fleure bon l'amitié et l'exigence que l'on peut avoir pour soi-même. A faire lire car le thème n'a rien de démodé.