AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782913588318
95 pages
Mots & Cie (31/03/2002)
3.5/5   1 notes
Résumé :
Ces petites annonces très amusantes peuvent donner l'impression d'être parfaitement anodines. Il n'en est rien, car cet humour a priori gratuit est l'illustration passionnante de ce que les langagiers appellent la "polysémie". Sous ce nom savant se cachent toutes ces équivoques qui troublent tant les étrangers qui veulent apprendre notre langue et qui se prennent aussi parfois les pieds dans les ambiguïtés entre sens propre et sens figuré.
Que lire après A vendre, invendus...Voir plus
Citations et extraits (7) Voir plus Ajouter une citation
 
 
  Vague à l'âme cherche mer à boire pour oublier.
Commenter  J’apprécie          100
 
 
  As de pique cherche veste à carreaux pour faire joli cœur.
Commenter  J’apprécie          40
 
 
  Vampire cherche studio dans artère tranquille.
Commenter  J’apprécie          30
 
 
  Urgent ! Pressing recherche bonne à tous fers.
Commenter  J’apprécie          20
 
 
  Cambrioleur rêveur recherche clé des songes.
Commenter  J’apprécie          20

autres livres classés : roman humoristiqueVoir plus
Les plus populaires : autre Voir plus

Lecteurs (2) Voir plus



Quiz Voir plus

Compléter les titres

Orgueil et ..., de Jane Austen ?

Modestie
Vantardise
Innocence
Préjugé

10 questions
20090 lecteurs ont répondu
Thèmes : humourCréer un quiz sur ce livre

{* *}