AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio

Vahé Godel (Traducteur)Achot Achot (Illustrateur)
EAN : 9782226129888
64 pages
Éditeur : Albin Michel (04/11/2002)
3.67/5   3 notes
Résumé :

Grégoire de Narek (Xe siècle) et Nahabed Koutchak (XVIe siècle) comptent parmi les plus illustres figures de l’ancienne poésie arménienne. Enraciné dans le christianisme - l’Arménie est le premier état chrétien de l’histoire -, le mystique Grégoire de Narek composa des Prières et des Odes, dans une langue sensuelle et visionnaire aux rythmes très singuliers. Quant à Nahabed Ko... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Prudence
  04 août 2015
Les calligraphies sont très surprenantes prenant parfois la forme de véritables tableaux bariolés (rouge, jaune, bleu, vert), parfois plus proches du style médiéval tout en sobriété parfois avec juste une lettre, un mot ? Peint et le reste en décoration et en mise en scène et en valeur du symbole.
J'ai moins aimé ce volume que « Le dieu des hirondelles » et « Le chant du bienheureux » qu'on trouve dans la même collection. Cependant j'ai aimé découvrir l'originalité des calligraphies d'Achot Achot sur ces poèmes arméniens (même si ce n'est pas à mon goût).
Commenter  J’apprécie          40

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
biblionelbiblionel   19 novembre 2013
Je tourne mes yeux vers le Ciel...
les orphelins gardent toujours l'espoir
de retrouver leur père... Ô père,
tel est l'espoir que Tu nous as donné...
le doute est notre lot.
Oh, souviens-Toi, souviens-Toi,
n'oublie pas ta Promesse d'amour,
en vérité, celle d'être avec nous
jusqu'à la fin du monde
poème de Grégoire de Narek, théologien, poète et philosophe d'Arménie au Xe siècle
Commenter  J’apprécie          30
PrudencePrudence   04 août 2015
Rien de plus éphémère
que le bonheur de l'homme.
Telle une caravane
dans un désert
sans bornes, sans fin,
le monde va et vient.
Commenter  J’apprécie          60

Dans la catégorie : Littérature arménienneVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures indo-européennes>Littérature arménienne (38)
autres livres classés : arménieVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
944 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre