AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782070314775
416 pages
Gallimard (30/11/-1)
4.75/5   4 notes
Résumé :
On sait aujourd'hui que la composition des premiers sonnets des Chimères suivit de près l'ensemble des versions de «poésies allemandes» que Nerval avait réalisées. Loin de constituer une occupation annexe ou d'être un simple exercice, «la traduction fut pour lui, selon Gérard Macé, une expression à mots couverts, qui lui a permis de donner libre cours à ses fantasmes et ses hantises, sans avoir à les déclarer en son nom propre, et l'on peut penser que les”poésies al... >Voir plus
Que lire après Lénore et autres poésies allemandesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Très beau choix de poésies. J'ai adoré Burger, j'avais d'ailleurs acheté le livre pour sa Lenore mais il a aussi écrit sur la chasse sauvage! Goethe a une très belle plume et une influence variée (il y a l Eleve sorcier qui inspira sans doute Fantasia). Les poèmes moralisateurs de Richter sont très beaux ainsi que certains de Schiller et de Klopstock. Heine est très intéressant, très sarcastique avant conversion. La religion nuis un peu à ses textes comme à la Lenore de Burger même si au contraire elle est bien présentée dans La mort du juif errant de Schubart.
Commenter  J’apprécie          11


Videos de Gérard de Nerval (41) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Gérard de Nerval
Poésie - Une femme est l'amour - Gérard de NERVAL
autres livres classés : poésieVoir plus
Les plus populaires : Littérature française Voir plus


Lecteurs (8) Voir plus



Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
1220 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre

{* *}