La Mort de Staline, tome 1 : Une histoire vraie soviétique

AVERTISSEMENT
Bien qu'étant inspirée de faits réels, cette histoire n'en demeure pas moins une fiction, librement construite d'après une documentation parcellaire, parfois partiale, et souvent contradictoire...
Les auteurs précisent toutefois qu'ils n'ont guère eu besoin de forcer leur imagination, étant incapables d'inventer quoi que ce soit d'équivalent à la folie furieuse de Staline et de son entourage.

Le chauffeur :
Où on va ?
Béria :
Vers un avenir radieux Khroustaliov. Un avenir radieux... A la datcha de Staline.

A tous les membres du Parti...
A tous les travailleurs de l'Union Soviétique...
Le cœur de Joseph Vissarionovitch Staline...
Compagnon d'armes de Lénine et génial continuateur de son œuvre...
Guide sagace du Parti communiste et du peuple soviétique...
...a cessé de battre

- VOILÀ LE DiSQUE! IL Y A,EUH.. iL YA UN MOT DANS LA POCHETTE DE LA PART D'UNE MUSiCENNE LE CONTENU DU MOT EST INSULTANT ET ANTIREVOLUTiONNAÍRE. DoIT-ON ARRETER SON AUTEUR?
- NON. JE M'EN OCCUPERAI MOI-MÊME.

Camarades ! Camarades, j’ai une grande nouvelle à vous annoncer. J’ai le plaisir de vous annoncer que Staline lui-même vous a écoutés ce soir… et il a beaucoup aimé. Il m’a chargé personnellement de vous transmettre ses félicitations et il souhaite recevoir un enregistrement du concerto. Il lui en faut un pour demain. Nous allons rejouer spécialement pour lui.

-Regarde-le. On dirait un vieux chien qui pleure son maître.
-Et dire que Staline a fait tuer sa femme par Beria... et qu'il allait le liquider lui aussi.

Je lui ai donné une pilule de trinitrine.

Pendant que vous jouez les pleureuses ukrainiennes, il faut bien que quelqu'un s'occupe de gérer la crise.

Depuis le temps que j’attends ça... pendant des années, j’ai supporté tous les caprices de ce vieillard sénile, évité tous les pièges qu’il me tendait...
L’heure est venue, Georgi... MON heure !