Transparente, tome 3

Aya continue sa vie entre le lycée, son petit boulot à la boutique de vélo et ses deux amies. Mais un soir où elle rentre avec Kana, elles sont agressées par le harceleur de Kana. Ce dernier voulant se venger d'Aya essaie de la blesser mais Kana s'interposer et se retrouve dans un état grave.
Aya pense alors qu'elle n'apporte que le malheur et la noirceur autour d'elle. Elle décide de disparaître pour attendre sa mort mais c'est s'en compter la ténacité de Shiori.

Aya va découvrir que l'amitié est un lien fort et qu'il peut sauver. Cet avant dernier met en avant l'importance de ce lien pour s'accepter et vivre aupres des autres.