Un beau panorama des principaux contes russes.
En Russie les contes traditionnels de transmettaient oralement dans toutes les couches de la société jusqu'au début du XX ème siècle.
Les paysans ne savaient pas écrire et se les racontaient autour du poêle de l'isba.
C'est
Pouchkine qui, le premier, mit en vers certains contes.
A la fin du 19 ème siècle, Afanassiev collecta tous les contes qu'il put trouver.
Dans ce livre, nous sommes plongés dans un univers tout particulier avec l'effroyable Baba-Yaga, la sorcière qui menace les enfants russes ...pas sages...
On avance dans un pays de neige en compagnie de Poucet-à-la-barbe et en compagnie de Ivan la Souche.
Certains contes nous font penser à nos contes de chez nous, comme le conte "Pomme sucrée sur un plat doré" qui nous fait penser à "Peau d'Ane".
A lire et à relire, pour les jeunes et les moins jeunes.; et pour préparer son rôle de grand-mère....