Les mensonges

'C'est ce qu'on appelle être marié', m'a dit un jour mon ami Spencer. En sa qualité de célibataire ou de 'vieux garçon', comme il aime à le dire, il a souvent des avis bien tranchés sur la vie conjugale. Un jour où je me plaignais que mon alliance était trop serrée, sa réponse est tombée, laconique : 'C'est fait pour'.
(p. 20)

- Je ne suis pas parano ! Je sais que vous couchiez ensemble ! Je le sais, Harry ! Je ne connais peut-être pas les détails, quand ça a commencé ni combien de temps ça a duré. Je ne sais même pas si tu la sautes encore. Mais je sais que vous l'avez fait, même si je ne peux pas le prouver. Et ce n'est pas de la parano, va te faire foutre de me dire que c'en est. La moindre des choses, ce serait que tu me montres un tout petit peu de respect et que tu l'admettes, au lieu de me mentir et de me rabaisser comme une petite épouse parano et névrosée !
(p. 111)

« Chemins », c’est ce que signifie le mot « tarot » en arabe, m’a appris ce vieil homme. Les chemins.
(p. 173)

Une heure passée à évoquer le bon vieux temps, une heure empreinte d'une nostalgie rampante qui lui donna le bourdon. En voyant combien il avait changé, il se sentit vieux, usé. Alors qu'autrefois il appréciait cet environnement enfumé et les anecdotes interminables de Cozimo, aussi louches, exagérées et fictives soient-elles, ce soir-là il remarqua surtout le vide qu'il y avait autour de tout cela. En regardant son ami, il ne vit qu'un triste vieillard dévidant toujours le même fil - une araignée tissant sa toile de mensonges - et fut frappé de constater combien tout cela était creux.
(p. 332)

Il ne dit pas cela à sa femme. Ils se dirent peu de choses pendant les semaines et les mois qui suivirent [le drame]. La communication entre eux se limitait au strict nécessaire. Ils évitaient de se parler et se contournaient l'un l'autre avec prudence, comme ceux qui ont peur de toucher une plaie ouverte, même si, en privé, il parlait avec d'autres gens, s'ouvrait de sa douleur et de sa peine à des amis, à des à-peine-amis, à des inconnus dans des bars. Il le faisait et il savait qu'elle le faisait aussi ; et pourtant, il avait l'impression de la trahir.
(p. 317)

Tourner le dos au passé et regarder vers l’avenir. C’était tout ce qui comptait, désormais.

...chacun a besoin de son intimité, tout de même.

Tanger est une ville fantastique tant qu’on n’a pas un gros pépin de santé. À moins de vouloir servir de cobaye, peut-être.

La carte du Soleil est souvent considérée comme la meilleure du tarot. On l’associe à l’accès au savoir. L’esprit conscient triomphe des peurs et des illusions de l’inconscient. L’innocence est renouvelée par la découverte, apportant de l’espoir.

Ces superbes cartes m’ont été offertes par un ancien de la vieille ville, un sage. Nous jouions au poker et il s’est trouvé à court d’argent, si bien qu’il me les a données. Il disait qu’elles avaient 100 ans d’âge. Elles viennent des bords de la rivière Taro qui coule en Italie du nord. « Chemins », c’est ce que signifie le mot « tarot » en arabe, m’a appris ce vieil homme. Les chemins.