AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Marie-France Girod (Traducteur)
ISBN : 2253127515
Éditeur : Le Livre de Poche (20/05/2009)

Note moyenne : 4.03/5 (sur 35 notes)
Résumé :
Il existe une tradition ancienne qui veut que, lorsqu'une fille se marie, les vieilles femmes essaient de tuer le marié avant qu'il ne gagne la chambre nuptiale. Et leur arme, c'est la danse. Quand les Femmes qui courent avec les loups atteignent la maturité, vient le temps de La Danse des grand-mères. Vivre pleinement, développer sa vision intérieure, écouter son intuition, tel est le message de ces aînées que rien n'arrête. Elles sont une source inépuisable de for... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (7) Voir plus Ajouter une critique
colimasson
  16 novembre 2018
Je ne sais plus qui ou quoi disait que le féminisme moderne, avec son individualisme exacerbé, provoquait la destruction du dernier rempart solide qui aurait pu continuer à protéger les femmes entre elles de la domination masculine (qui peut être exercée aussi bien par les femmes que par les hommes) : la solidarité et la transmission intergénérationnelle. C'est ce qu'essaie de nous rappeler cette Danse des grands-mères sous la forme du conte et de la poésie. Sous la forme du langage des profondeurs, que l'on dit typiquement féminin, en vertu d'une autre règle de domination masculine qui s'ignore. Mais on peut très bien faire une force de ses faiblesses.

Jeunesse de la vieillesse et maturité de la jeunesse… l'archétype féminin se laisse décliner dans toutes ses variations, de l'ombre à la lumière, avec un parti pris quand même bien affiché. L'ombre, ici, est celle imposée par le monde extérieur (encore un préjugé, c'est pas grave). Un titre de chapitre traduit bien cela : « On la découpe. Elle repousse. Elle meurt. Elle repousse » ou encore : « pour toutes les filles et toutes les aînées qui ont pris le blâme sur elles et ont donné leur chair et leur sang pour réparer le dommage causé par d'autres ». Ça fait un peu martyre qui s'en bat les couilles et qui tire sa force de tout ce qu'on lui a infligé. Mine de rien, beauté, puissance et éternité parviennent à émaner de ce livre qui transforme la connerie en cri du tigre.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          180
Mimimelie
  09 septembre 2014
Beaucoup plus court que « Femmes qui courent avec les loups », mais dans la même veine, avec toujours cette invitation à réfléchir sur soi, mais un peu plus surprenant dans la forme faite de dialogues avec le lecteur, rêveries, prières….
Plus qu'une simple ode à la sagesse ou une réflexion de la place des femmes dans la société Clarissa Pinkola nous invite ici à oser être ce que l'on est déjà depuis la nuit des temps et le vivre pleinement avec audace et intrépidité autant dire avec sagesse « Si nécessaire, deviens l'une de ces joyeuses subversives qui ne cessent de croître et font preuve d'un courage paisible et lumineux. C'est ainsi que l'esprit parvient à la surface du lac »
Et quelle réjouissance que le dernier chapitre, « la danse des grands-mères », quel cadeau de vie ! «Car tout le monde…. avait été vacciné par le pouvoir de la vieillesse. … Ils savaient que la vie qui les attendait alors serait correcte, riche et profonde. »
A propos, vous souvenez-vous des mamies russes de l'Eurovision 2012, elles n'avaient pas emporté la première place, mais avouez qu'elles avaient la flamme !
Pour le plaisir : http://www.dailymotion.com/video/xpccpr_ces-mamies-vont-representer-la-russie-a-l-eurovision-2012_music
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          110
clairejeanne
  22 août 2017
Extrait (p13) : " Si tu es venue me voir, c'est peut-être parce que tu souhaites vivre de manière à connaître le bonheur d' "être jeune dans la vieillesse et vieille dans la jeunesse " comme je le dis, c'est-à-dire à avoir en toi un bel ensemble de paradoxes maintenus dans un équilibre parfait. N'oublie pas que le terme paradoxe est à prendre au sens d'idée contraire au sens commun. Cela s'applique à la grand-mère, la gran madre, la plus grande des femmes, car elle est en train de devenir une femme sage, qui assure la cohésion des capacités de la psyché profonde, illogiques en apparence, mais fondamentalement empreintes de grandeur."
L'auteure de l'inoubliable et magnifique "Femmes qui courent avec les loups" nous livre ici un récit plus court essentiellement axé sur les femmes qui atteignent la maturité ; celles-ci "doivent" - au sens "ont une tâche à accomplir" - vivre pleinement, vivre à fond chaque jour. Comme lui disait sa grand-mère "quand une personne vit pleinement, les autres en font autant."
Il y a beaucoup, dans les contes et les mythes, de duos jeune femme et aïeule ; d'après Clarissa Pinkola Estés elles symbolisent à elles deux ce que possède chaque femme : une âme d'un âge immémorial (force, raison...) et un esprit d'une éternelle jeunesse (curiosité, créativité...), ce qu'elle appelle être jeune dans la vieillesse et vieille dans la jeunesse.
Comparant la femme et l'arbre, l'auteure assure qu'au niveau des racines, il y a une étincelle d'or, une source mystérieuse et sage chez les femmes qui loin de se laisser abattre face à une "perspective prometteuse mais intimidante" vont se demander quelle énergie dois-je rassembler pour pouvoir y arriver ? (et non pas se dire je n'y arriverai jamais...).
Et de nous raconter des histoires extraordinaires de grand-mères de toute sorte, de la vieille Anna atteinte d'une forte fièvre qui voulait que la neige la soigne, des vieilles femmes de sa famille venues d'Europe centrale qui" l'ont empêchée de sombrer dans le néant d'une conformité soigneusement cultivée" jusqu'à celles qui dansaient pour essayer de tuer le nouveau marié.
Un livre superbe, d'une grande richesse, - dont l'auteur nous appelle "ma chérie - qui encourage les femmes quel qu'elles soient à grandir en sagesse bien sûr, mais surtout à vivre courageusement, joyeusement, audacieusement ; vivre à fond pour donner l'exemple et le bonheur.
Extraits : (p 28) " Dans la forêt qui est en toi, une femme grande entre toutes t'attend depuis toujours devant le plus grand des feux..."
(p 58) "Quels que soient les dévastations subies, les coups portés à leur écorce jusqu'au coeur, les grand-mères n'en démordent pas : l'amour, l'amour profond, est le plus grand des guérisseurs, le but suprême, le meilleur engrais de l'âme."
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          00
Kanamaelle
  22 décembre 2012
A mettre entre le mains de toutes les mères, grands-mères, et leurs filles, entre les mains de toutes les femmes à un moment donné. Et pourquoi pas aussi entre celles des hommes désireux de s'ouvrir à ce chant de la féminité de tout âge et des transmissions magiques qui s'opèrent entre elles ?
Commenter  J’apprécie          40
JenniJan
  21 juillet 2019
Magnifique, un bijou. Pour toutes les femmes qui ont envie de plonger dans des secrets de grand mère et de la puissance de la terre mere.
" Pour toutes les filles et tout les aînés qui sont la preuve vivante qu'en dépit des dégénérations de la société, des peines de coeur, des erreurs de parcours, des chutes et des brûlures, l'âme revient toujours à la vie, vit encore et avec intensité..."
Commenter  J’apprécie          00
Citations et extraits (21) Voir plus Ajouter une citation
colimassoncolimasson   01 janvier 2019
Pour toutes les filles et toutes les aînées qui soutiennent ce qu’il y a de bon et refusent d’obéir aveuglément à toute forme de surculture qui valorise l’absence de relief et dénigre la pensée… pour toutes les filles et toutes les aînées qui escaladent avec toujours plus d’ingéniosité les montagnes mystiques et passent sur des routes accidentées… pour celles qui parlent à l’âme avec toujours plus d’avidité, et pour les animaux, les eaux, les terres et les cieux… pour celles qui gardent des chaudrons toujours plus profonds, qui rendent plus vive la lumière du phare, qui constituent un terrain solide là où auparavant il n’y avait rien… pour celles que les leçons données et reçues portent à l’incandescence, pour celles qui se reposent un peu avant de se remettre avec enthousiasme à l’ouvrage… pour ces fleurs nocturnes dont le parfum intense persiste même si elles demeurent cachées… pour toutes les filles et les aînées qui posent leur main non seulement sur le berceau, mais sur le gouvernail du monde à leur portée… pour celles qui ont abandonné quelque chose d’essentiel et de fécond et sont revenues sur leurs pas pour le récupérer… pour celles qui ont détruit quelque chose et s’en sont excusées humblement, au nom de l’amour… pour celles qui n’ont pas terminé quelque chose, ou l’ont oublié ou n’ont pas saisi son importance, mais ont rendu, reconstruit, adouci, donné « la bénédiction » au mieux de leurs possibilités… pour toutes les filles et toutes les aînées qui ont pris le blâme sur elles et ont donné leur chair et leur sang pour réparer le dommage causé par d’autres… pour les filles et les aînées qui ont toujours choisi de se montrer affectueuses plutôt que « correctes »…
Pour elles…
Puissent-elles se rendre compte à quel point leur vie est précieuse,
et que malgré leurs éventuelles insuffisances,
elles sont précisément les remparts,
les pierres de touche, les points de référence,
les exemples dont nous avons besoin.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          20
colimassoncolimasson   16 novembre 2018
[…] la grand-mère, la grand madre, la plus grande des femmes, car elle est en train de devenir une femme sage, qui assure la cohésion des capacités de la psyché profonde, illogiques en apparence, mais fondamentalement empreintes de grandeur.
Ces grands attributs paradoxaux sont, globalement : posséder la sagesse tout en cherchant sans cesse à apprendre ; être à la fois spontanée et fiable ; follement créative et constante ; audacieuse et vigilante ; entretenir la tradition et posséder une authentique originalité.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          100
MimimelieMimimelie   09 septembre 2014
Pour elles…
Pour nous tous,
Les grand-mères comme les grands-pères,
Les petites-filles comme les petits-fils…,
Puissions-nous aller tous plus loin et être florissants,
Créer à partir des cendres,
Protéger les arts, les idées, les espoirs
Qui ne sauraient disparaître
De la face de la terre.
Pour tout cela, puissions-nous vivre longtemps
En nous aimant les uns les autres,
Jeunes dans la vieillesse et vieux dans la jeunesse
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          81
colimassoncolimasson   24 décembre 2018
Aucun de ceux qui avaient été témoins du pouvoir, de la joie et de l’intelligence de ces aînées ne pouvait désormais vivre la vieillesse comme une maladie, ni se ronger les sangs à l’idée que les vieux jours étaient une période pathétique. Ils savaient que la vie qui les attendait alors serait correcte, et riche et profonde. Ils n’ignoraient pas qu’ils devraient affronter des peines, des déceptions et peut-être des handicaps, mais en dansant, les vieilles femmes leur avaient donné envie d’être assez âgés pour posséder cette sorte de pouvoir, assez âgés pour s’amuser autant, assez âgés pour éprouver un tel bonheur en observant les jeunes, en leur apprenant et en les mettant à l’épreuve, en conseillant les adultes et, oui, en enterrant les morts qu’ils auraient aimé leur vie durant…
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          30
colimassoncolimasson   23 novembre 2018
Pourquoi les attributs de la femme sage sont-ils si importants pour la jeune femme, et pourquoi la sagesse et l’énergie de la jeune femme ont-elles tant d’importance pour l’ancienne ? C’est qu’ensemble elles symbolisent deux aspects essentiels que l’on trouve dans la psyché de chacune, car l’âme d’une femme a un âge immémorial et son esprit une éternelle jeunesse, les deux formant ce que j’appelle « être jeune dans la vieillesse et vieille dans la jeunesse ».
[…] Dans une psyché équilibrée, les deux forces que sont le jeune esprit et la vieille âme sage s’unissent dans une étreinte qui met chacun d’eux en valeur.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          40
Dans la catégorie : FolkloreVoir plus
>Sciences sociales>Coutumes, savoir-vivre, folklore>Folklore (848)
autres livres classés : femmesVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Freud et les autres...

Combien y a-t-il de leçons sur la psychanalyse selon Freud ?

3
4
5
6

10 questions
303 lecteurs ont répondu
Thèmes : psychologie , psychanalyse , sciences humainesCréer un quiz sur ce livre