AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio

Olga Ptashnik (Autre)Pavel Kvartalnov (Autre)Laurana Serres-Giardi (Traducteur)
EAN : 9782355046162
56 pages
Éditeur : Rue du Monde (18/06/2020)
3.9/5   5 notes
Résumé :
Un beau jour de printemps, je nais en terre irlandaise et, quelques semaines plus tard, je me lance déjà dans le premier grand voyage de ma vie, en direction des terres chaudes d'Afrique où je passerai l'hiver, à près de 10000 kilomètres de mon nid de naissance...
Dangers, découvertes, épreuves, voici tous les secrets de la fascinante vie de l'hirondelle rustique.
Acheter ce livre sur

LirekaFnacAmazonRakutenCultura
Critiques, Analyses et Avis (3) Ajouter une critique
Under_the_Moon
  10 septembre 2021
De sa naissance en Irlande à son grand voyage à travers toute l'Europe pour atteindre l'Afrique, cet album ambitieux retrace de manière 'simple' le grand voyage d'une hirondelle pour éviter l'hiver.
Les aquarelles très délicates ont quelque chose de très apaisant. Et grâce à une narration à la première personne qui donne un aspect ludique à cet ouvrage, les auteurs ont réussi à expliquer le plus simplement possible l'extraordinaire périple de ce petit oiseau. Un bon moyen pour les jeunes enfants d'apprendre comment vivent cet animal.
Certaines pages contiennent beaucoup de vocabulaire pour les jeunes enfants, y compris le nom des différentes plumes et leur fonction !
Une fois de plus je m'étonne de voir tout ce vocabulaire présent pour les jeunes lecteurs comparé à des lectures ados que je trouve parfois assez pauvre.
La lecture étonnera toujours !
Commenter  J’apprécie          200
letilleul
  24 juin 2020
Et si pendant été nous observions les hirondelles : elles vont rester dans notre ciel, sous nos toits tout l'été et, fin août / début septembre, elles vont prendre leur envol vers la tiédeur sud-africaine, en compagnie de leurs petits qui viennent de naître en Europe à près de 10 000 km. Pour observer de nouveau leur retour au printemps prochain. 
Voici un magnifique album, signé par un ornithologue et une illustratrice russes, qui concilie avec beaucoup de finesse documentaire et fiction. Cet album permet de montrer que de l'observation de la nature naissent les plus belles histoires...
Lien : http://www.liresousletilleul..
Commenter  J’apprécie          190
des_livres_et_l_imagination
  30 novembre 2020
🕊Dans cet album documentaire, avec une #couverturepleinepage nous suivons la vie d'une hirondelle rustique qui naît en Irlande fin mai, aux côtés de ses frères et soeurs et qui s'apprête à vivre sa 1ère migration. Vers la mi-août mais surtout en fonction des conditions climatiques, elle quitte sa terre natale en rejoignant une nuée d'hirondelles qui migrent vers des contrées plus chaudes. La migration n'est pas de tout repos, elle est risquée et épuisante. Ce n'est qu'au terme d'un long voyage que notre hirondelle achèvera son périple en Afrique du Sud à la mi-octobre.
🕊
J'ai beaucoup aimé cet album qui conte, sous la forme d'un journal de bord, l'incroyable exploit de ce petit oiseau, capable de parcourir des milliers de km, chaque année et sans se perdre ! Il s'agit du premier album de l'ornithologue russe Pavel Kvartalnov et les informations qu'il contient sont tout à fait accessibles aux enfants. C'est une belle invitation au voyage, à travers le monde. En dernière page, on retrouve toutes les espèces d'oiseaux croisées par notre hirondelle pendant son voyage, une belle occasion pour parcourir, de nouveau le livre à leur recherche.
🕊
àdes_livres_et_l_imagination
Lien : https://www.instagram.com/de..
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          00


critiques presse (1)
Ricochet   27 octobre 2020
Premier album de l’ornithologue russe Pavel Kvartalnov, Le grand voyage d’une hirondelle nous fait découvrir les forces étonnantes de ce petit oiseau avec simplicité et beauté.

Lire la critique sur le site : Ricochet
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
letilleulletilleul   24 juin 2020
Ici, je côtoie des hirondelles venues d’Italie, de France, de Grèce...
Elles passeront tout hiver ici, mais moi, je dois poursuivre ma route.
Mon périple n’est pas terminé.
Commenter  J’apprécie          80

autres livres classés : hirondelleVoir plus
Acheter ce livre sur

LirekaFnacAmazonRakutenCultura