Ma fille a 14 ans

Quand je suis sorti, il faisait nuit, je suis remonté en voiture, une émission de radio a attiré mon attention.
- Ici Jackie, sur Fun Radio, la radio vraiment fun, en direct avec vous jusqu'à minuit. Allô, j'écoute, ici Jackie, tu es en direct sur Fun Radio, comment t'appelles-tu ?
- Seb, je m'appelle Seb, je téléphone parce que j'ai un problème avec Philomène.
- Ce n'est pas courant comme prénom, Philomène.
- Non, mais tout monde l'appelle Philo.
- Quel est ton problème, Seb ?
- Eh bien, c'est un peu dur à expliquer, on sort ensemble et...
- Depuis combien de temps ?
- Quatre mois, on est...
- Vous sortez ensemble vraiment, enfin je veux dire complètement ou juste...
- Non, pour de bon, mais justement c'est...
- Elle ne veut pas avoir de rapports sexuels ?
- Si, c'est... normalement elle veut bien mais je voulais essayer... par derrière, quoi, je veux dire, on avait envie d'essayer la sodomie mais...
- Elle refuse la sodomie ?
- Non, c'est plutôt que... on a du mal à y arriver.
- Comment vous est venue l'idée ?
- En fait on a loué une cassette vidéo un jour où ses parents n'étaient pas là et c'est là qu'on a eu l'idée.
- Quelle est ta demande, exactement ? C'est important qu'on formule bien ta demande pour qu'on puisse t'aider.
- C'est que... je voulais savoir si c'est normal à seize ans de pratiquer la sodomie ou si c'est...
- ... contre nature ?
- Oui, enfin je veux dire c'est... peut-être qu'on essaie de faire quelque chose de nul, quoi...
- Qu'est-ce qu'elle en pense, elle ?
- Je sais pas trop...
- Tu veux qu'on l'appelle ? Je rappelle aux auditeurs que nous sommes sur Fun Radio avec Jackie jusqu'à minuit et en ligne nous avons Seb qui a un problème avec Philo concernant la sodomie.
- Enfin, je veux dire au départ elle était d'accord, mais après non. C'est...
- Seb, je te laisse hors antenne le temps d'un flash de pub, pendant ce temps on l'appelle, d'acc ?
- Heu, d'acc...
Flash de pub. J'en étais baba. Il avait dit "seize ans", Eglantine [ma fille] en avait quatorze. Il me restait deux ans. Deux ans pour éviter Fun Radio.
Fin du flash de pub. De nouveau Jackie.
- Salut Philo, c'est Seb.
- Ça va ?
- Ouais, je t'appelle pour savoir ce que tu pensais de... enfin de ce qu'on essayait de faire l'autre jour, j'ai eu l'impression que tu avais un peu les boules.
- Ce qu'on a essayé de faire après le film ?
- Oui, t'avais les boules ou pas ?
- Oui.
- Tu crois qu'on n'aurait pas dû ?
- Je sais pas, c'est... j'ai eu peur d'avoir mal.
Seigneur, est-ce que j'étais en train de rêver ?
- Mais admettons que ça ne t'ait pas fait mal ? T'en aurais pensé quoi ?
- Je sais pas. [...] mais ça me gêne un peu d'en parler au téléphone.
Voix de Jackie, braillant soudain dans le micro :
- Philomène salut, tu es en direct sur Fun Radio, Seb nous a appelés concernant le problème que vous avez tous les deux.
- Quoi, je suis en direct sur...
- Fun Radio, eh oui Philomène, tu es en direct et c'est l'occasion pour toi de t'exprimer sur ce problème.
- C'est une blague ? Tu me fais une blague Seb ? Seb c'est une blague ?
La malheureuse en bredouillait. De nouveau Jackie.
- Eh non, Philomène, ce n'est pas une blague, tu es bien en direct sur Fun Radio, la radio des ados, avec Jackie.
Tut-tut-tut-tut-tut-tut. Elle avait raccroché.
(p. 23-25)

Il faisait beau, c'était la fin de l'année- de l'année scolaire s'entend- quand ma femme m'informa que ma fille- notre fille- venait d'avoir ses règles. Cette confidence- je ne devais en aucun cas y faire allusion- sonna comme le glas d'une époque désormais révolue, celle-là même où une tendre enfant, émue par l'infinie gentillesse de son père, lui chantait à chaque occasion: "Mon beau papa, roi des papas."