Le point de vue le plus contemporain s’interroge, à juste titre, sur la difficulté à vivre l’ici et le maintenant dans une société qui a perdu les repères culturels à partir desquels le présent était vécu.
«Si les Polynésiens d’autrefois vivaient déjà dans le présent, ils comprenaient au moins pourquoi ; à l’heure actuelle, non. Pour ces Ma’ohi, tout fonctionne sur l’ici et le maintenant, mais le lieu est circulaire et vide, et le temps aussi .»