>
Critique de belette2911
Quelle déception que cette adaptation d'un célèbre roman de la reine du crime ! À tous les points de vue, en plus !
Que ce soit pour les dessins de Poirot, dont je n'ai pas aimé la tête ronde (ni les ajouts, sur tous les visages, de petits ronds) et pour le scénario qui cafouille sur la fin, nous livrant la solution dans les derniers phylactères, le tout tombant comme un cheveu dans la soupe.
Adapter un roman en bande dessinée est déjà un exercice périlleux, il faut faire des choix et choisir, c'est renoncer.
Mais le faire en 48 pages, c'est limite suicidaire ! Il n'y a pas assez de place que pour développer l'enquête de Poirot et cela donne une adaptation confuse, brouillonne, pas assez développée et une solution précipitée.
Bref, vaut mieux lire le roman ou regarder l'adaptation télé avec David Suchet (Saison 6 – Épisode 3) ou la version française avec "Les petits meurtres d'Agatha Christie - le crime ne paie pas – Saison 2 – Épisode 7).
De mon côté, je possède une autre version bédé de cette adaptation et je vais aller la lire afin de voir si elle est mieux que celle-ci...
Que ce soit pour les dessins de Poirot, dont je n'ai pas aimé la tête ronde (ni les ajouts, sur tous les visages, de petits ronds) et pour le scénario qui cafouille sur la fin, nous livrant la solution dans les derniers phylactères, le tout tombant comme un cheveu dans la soupe.
Adapter un roman en bande dessinée est déjà un exercice périlleux, il faut faire des choix et choisir, c'est renoncer.
Mais le faire en 48 pages, c'est limite suicidaire ! Il n'y a pas assez de place que pour développer l'enquête de Poirot et cela donne une adaptation confuse, brouillonne, pas assez développée et une solution précipitée.
Bref, vaut mieux lire le roman ou regarder l'adaptation télé avec David Suchet (Saison 6 – Épisode 3) ou la version française avec "Les petits meurtres d'Agatha Christie - le crime ne paie pas – Saison 2 – Épisode 7).
De mon côté, je possède une autre version bédé de cette adaptation et je vais aller la lire afin de voir si elle est mieux que celle-ci...
