L’auteur du Grand silence blanc retrace les aventures dans le Nord canadien de celui qui a été surnommé l’Ouragan pour son ardeur dans la bagarre.
Ses compagnons de gloire et de misère sont Gregory, le maître-postier, Flossie, la « fille qui vaut deux hommes », et ces admirables chiens de traîneau auxquels leurs maîtres devront de survivre aux attaques du blizzard.