Rutebeuf - Oeuvres complètes

Commencer l'année 2024 en se replongeant dans les origines françaises de la poésie, c'est retrouver les vieilles racines d'un passé culturel riche, celles d'un territoire qui se bâtit peu à peu dans un esprit de nation, à la recherche de son identité et en particulier d'une langue qui se cherche, entrelacée entre le latin, les dialectes patoisants et un vieux français émergeant. Rutebeuf première star littéraire d'un moyen-âge riche en poètes trouvères ou troubadours, fait la synthèse d'un art aux multiples facettes, poésies musicales, farces, sotties, miracles, mystères, fabliaux et sirventès. Car si Rutebeuf, comme beaucoup d'artistes vit de la commande d'oeuvres ou travaille au service de puissants et richissimes mécènes, il n'en demeure pas moins un fin observateur des joies et turpitudes de son temps, n'hésitant pas à railler ses protecteurs avec une causticité non dissimulée. Avec son style à la fois satirique et mélancolique, il ouvre les portes d'une poésie moderne à la rhétorique acerbe, mais non sans tendresse pour tous ses compagnons d'infortune, que reprendra avec encore plus de mordant un François Villon deux siècles plus tard.
Et je finirais cette première critique de 2024 en vous souhaitant une bonne année à tous.


Commenter J'apprécie

En rangeant quelques livres, je suis tombée sur un ouvrage usé, pour avoir beaucoup servi: Les oeuvres complètes de Rutebeuf...Beaucoup de souvenirs remontent alors à la surface: des heures de cours à la fac à en traduire des passages, et surtout mon année de Capes, puisqu'il était un des livres au programme!
Que sait-on de Rutebeuf? Pas grand chose, si ce n'est qu'il a vécu au début du XIIIème siècle. Il était sans doute jongleur.
Son "oeuvre complète" comprend des textes variés de genres différents tels que des hagiographies (des vies de saints), du théâtre (le très connu "miracle de Théophile"), ou encore des poèmes.
Rutebeuf a une plume relativement satirique. En effet, il critique souvent les politiques de l'époque (on a parfois l'impression que ses critiques sont transposables dans notre monde actuel...mêmes griefs, mêmes plaintes, mêmes réclamations...). Toutefois il est aussi un des premiers poètes à parler de lui dans ses textes. Il y expose les difficultés qu'il rencontre au quotidien, il se montre amer face à l'ingratitude de certaines personnes.
Le jongleur-écrivain se révèle être, au fil de ses textes, un auteur relativement moderne!

Un plaisir, j'adore lire ce vieux français et je retrouve plein de similitude avec la langue wallonne, langue de mes parents.

Oh, comme ce livre me rappelle les souffrances de ma deuxième année d'université! Je n'ai jamais été très douée en ancien français.
J'en garde un souvenir mitigé: j'ai été dégoûtée par cette lecture obligatoire, mais d'un autre côté j'ai apprécié le fond de cette littérature venue d'il y a fort fort longtemps.
Au moins, Rutebeuf ne m'a pas laissée indifférente..