Deux hommes, craignant de s’ouvrir l’un à l’autre, doivent prendre une décision qui pourrait briser leurs défenses et les pousser à aimer.
À chaque fois que Max Van Hellren pose un pied sur la glace, il sait qu’il pourrait s’agir de sa dernière fois. À trente ans, il n’est plus de prime jeunesse pour le hockey, mais il cache également une maladie qui, d’après les médecins, pourraient le tuer. C’est sa dernière saison, et il pourrait avoir une chance d... >Voir plus
En 1952, elle double en français, l'actrice allemande Elsbeth Sigmund, qui joue le rôle principal, une jeune orpheline gardienne de chèvres en Suisse, dans le film de Luigi Commencini adapté du roman éponyme de Johanna Spyri.