AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestions
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
ISBN : 2854464850
Éditeur : Caractères (10/03/2011)
Résumé :
Ce livre offre un choix «en miroir» des deux plus grandes poètes femmes de la Scandinavie du 20ème siècle.
Presque contemporaines, elles vivaient dans deux pays différents et écrivaient dans la même langue.
Edith Södergran (1892-1923), finlandaise, et Karin Boye (1900-1941), suédoise, ont toutes deux profondément influencé la littérature suédophone.
Elles ont été à la source du modernisme nordique.
Différentes et semblables, les deux poèt... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
charlottedesudermaniecharlottedesudermanie   17 juin 2015
En route/ I rörelse

Le jour assouvi n'est jamais le plus beau jour.
Le plus beau jour est un jour de soif.

Notre voyage a bien un sens, un but sand doute -
mais c'est la route, qui vaut la peine.

La meilleure destination, c'est le repos d'une nuit,
où le feu est allumé et le pain rompu à la hâte.

Dans les endroits où l'on ne dort qu'une fois,
le sommeil est confiant, les rêves remplis de chants.

En avant, en avant! Voilà que le jour point,
notre grande aventure est sans fin.

Den mätta dagen, den är aldrig störst.
Den bästa dagen är en dag av törst.

Nog finns det mål och mening i vår färd-
men det är vägen, som är mödan värd.

Det bästa målet är en nattlång rast,
där elden tänds och brödet bryts i hast.

På ställen, där man sover blott en gång,
blir sömnen trygg och drömmen full av sång.

Bryt upp, bryt upp! Den nya dagen gryr.
Oändligt är vårt stora äventyr.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          00
Videos de Edith Södergran (5) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Edith Södergran
Vidéo de Edith Södergran
autres livres classés : littérature finlandaiseVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr


Lecteurs (1) Voir plus




Quiz Voir plus

Etes-vous incollable sur la littérature scandinave ?

Qui est l'auteur du roman "Bruits du cœur" ?

Herbjørg Wassmo
Jens Christian Grondhal
Sofi Oksanen
Jostein Gaarder

15 questions
103 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature scandinaveCréer un quiz sur ce livre