T'es pas mort !

Lucas, 14 ans, est arrivé en France, à Paris, avec ses parents et son jeune frère suite au coup d'état militaire au Chili du 11 septembre 1973.

L'auteur arrive a raconter cette intégration avec beaucoup d'humour et de légèreté, tout en traitant un sujet assez difficile.

J'ai beaucoup aimé son écriture limpide et suffisamment documentée, pour un bon livre jeunesse.

Autobiographie, sans doute, où il revisite son adolescence, ses premiers émois amoureux et aussi ses amitiés naissantes durement gagnées.

Auteur que j'apprécie particulièrement, et qui m'avait marqué par son livre "Une ardente patience".

C'est un court roman qui raconte l'arrivée et les premières années à Paris d'un adolescent chilien qui a fui son pays avec ses parents et son petit frère suite au putsch où Pinochet a renversé Allende.
J'ai bien aimé l'aspect initiatique de l'apprentissage de la langue française et des codes de cette nouvelle société. La belle amitié avec les frères grecs qui avaient aussi fui un régime autoritaire liberticide.
Mais j'ai moins accroché à la relation duelle avec Marcel contre le frère duquel s'est battu le héros narrateur.

C'est l'histoire de Lucas, un jeune exilé chilien qui nous raconte des histoires d'ados, les difficultés qu'il rencontre dans ce nouveau pays qu'est la France. Ce qui est particulièrement remarquable dans ce court roman, c'est la facilité qu'a l'auteur à nous communiquer la manière de parler et de penser d'un ado de 14 ans, dans une prose pleine d'humour. J'ai découvert ce livre lors de ma dernière année de collège, grâce à un prof de français (merci à lui), alors que je ne lisais pas grand chose en dehors de la SF, c'est après cette lecture que je commence à faire pas mal d'infidélités à mon genre de prédilection en littérature. Mais la découverte essentielle que j'ai faite grâce à cet enseignant c'est de ne plus faire de hiérarchie entre un roman "classique", un roman de SF ou un policier... Si on a plaisir à lire un livre c'est qu'il est bon, point final.

T'es pas mort (1980) est la traduction au français de No pasó nada, un court roman d'à peine 120 pages, très-très drôle et "très chilien" sur le vécu d'une famille chilienne exilée en Allemagne lors du coup d'État de 1973; sur comment cette famille vit l'exil en pensant à la Patrie si lointaine chaque jour, avec quelle nostalgie les parents vivent chaque journée, mais comment les enfants arrivent à s'intégrer dans un milieu si différent et parfois terriblement hostile.
Un régal de lecture.

L'exil, Antonio Skármeta l'a bien connu, mais à un âge bien plus avancé que celui de Lucas, héros de ce très court roman.

Réfugié politique à Paris, 14 ans, un père et une mère à qui il arrive de pleurer lorsque les nouvelles arrivées du Chili annoncent la mort d'un ancien camarade de lutte, un besoin essentiel de s'intégrer malgré la pauvreté, l'apprentissage du français à l'aide des chansons yéyés, l'amitié et un premier amour, voilà le monde de ce jeune adolescent.

Il n'est finalement pas bien différent de ces camarades de classe, si ce n'est qu'il sait qu'il n'a pas le droit à l'erreur au risque de se faire expulser, lui et sa famille.
Lire la suite sur
Lien : http://meslecturesintantanee..

Bonjour
Il faut qu'on m'aide svp c'est très urgent
Est-ce que quelqu'un pourrait il me donner les réponses aux questions suivantes ?
- Comment se prénomme la première "fiancée " de Lucas ? Que fait elle ? Comment Lucas l'a-t-il séduit ?
- Un jour un dénommé Michel téléphone à Lucas. Qui est il et que lui veut il ?
- À quelle occasion particulière Lucas rencontre t il Edith ? Que se passe-t-il alors ?
- Quelle est la marque de moto sur laquelle Michel apparaît quand il rencontre Lucas pour la première fois ?
- Comment se termine le combat entre Lucas et Michel ?
Au début du récit Lucas parle de platini, rocheteau, saint Étienne. Présentez ces joueurs et cette équipe en une dizaine de lignes.
Merci beaucoup à tous ceux qui m'aideront.

Un joli roman sur l'exil et l'intégration dans un nouveau pays.
Lucas a 14 ans quand sa famille fuit la dictature chilienne et s'installe à Paris. Première difficulté : apprendre le français. Deuxième écueil : trouver un peu de soleil pour se réchauffer dans ce pays froid, mais là ça va à peu près : Lucas est le meilleur "preneur de soleil du monde". Autre difficulté : manger correctement. D'ailleurs, comment se fait-il que la France dite pays de la gastronomie ne connaisse pas quelque chose d'aussi délicieux que les enchiladas ? Et puis il faut s'habituer à vivre dans un petit appartement froid, avec les parents sans travail et toujours inquiets.
Et l'école : on l'a vite baptisé "le Chilien"... Heureusement, Lucas va s'adapter assez rapidement, il est jeune comme les jeunes, écoute la musique à la mode, a une copine... et deux super copains, Homère et Socrate, qui rentreront en Grèce à la fin de la dictature grecque. Ah s'il avait des sous, il les rejoindrait !

Parallèlement, nous suivons les efforts du père de Lucas pour apprendre le français, sans grands résultats. Et les parents puisent leur énergie dans la petite communauté exilée, à coller des affiches et manifester contre la dictature qui accable leur pays, le pays où ils rêvent de retourner rapidement. Pendant ce temps, leurs deux garçons s'adaptent, Lucas rencontre Edith...

La suite sur mon blog...
Lien : http://coquelicoquillages.bl..