Paroles zen

La montagne bleue en bordure de mer
Ne bouge pas
Mais l’esprit de l’oiseau sur les vagues
S’échappe
Et suit le courant du fleuve.
(Maître Daishi)

Maître Tozan

Comme en vous contemplant dans le miroir:
la forme et le reflet se regardent.
Vous n’êtes pas le reflet
mais le reflet est vous.

Le Vingtième Patriarche avait dit :

« Je ne cherche pas la voie
Et ne je fais pas le contraire non plus.
Je ne me prosterne pas devant le Bouddha
Mais je ne le méprise pas non plus.
Je ne demeure pas longtemps assis
(à méditer) mais je ne suis pas
Relâché non plus.
Je ne limite pas mes repas à un seul
Mais je ne me gave pas non plus.
Je ne suis pas satisfait de tout
Mais je ne suis pas avide.
Lorsque que le cœur
Est dépouillé de tout désir
C’est la Voie. »

Nan-in, maître japonais sous le règne des Meiji (1868-1912), reçut un jour un professeur de l'université venu s'informer sur le zen. Comme il servait le thé, Nan-in remplit la tasse de son visiteur à ras bord et continua à verser. Le professeur regarda le thé déborder, jusqu'à ce qu'il s'écrie, excédé :
- Plus une goutte, ma tasse est pleine !
- Tout comme cette tasse, dit Nan-in, tu es rempli de tes propres opinions. Comment pourrais-je te montrer ce qu'est le zen ?

L'homme regarde la fleur,
la fleur sourit.
koan

L'homme regarde la fleur,
la fleur sourit.

La montagne bleue en bordure de mer
ne bouge pas
mais l'esprit de l'oiseau sur les vagues
s'échappe
et suit le courant du fleuve

Maître Kodo Sawaki

Notre Expiration est celle de l’Univers entier.
Notre Inspiration est celle de l’Univers entier.
A chaque instant nous réalisons ainsi la grande oeuvre illimitée.
Avoir cet esprit là,
c’est faire disparaître tout malheur
et engendrer le bonheur absolu.

NOTRE EXPIRATION
est celle de l'univers entier.
NOTRE INSPIRATION
est celle de l'univers entier.
À chaque instant, nous réalisons
ainsi la grande oeuvre illimitée.
Avoir cet esprit-là,
c'est faire disparaître tout malheur
et engendrer le bonheur absolu