Théâtre, tome 2 : Les Trachiniennes - Philoctète - Oedipe à Colone - Les Limiers

Difficile de noter une pièce dont on n'a retrouvé que des fragments, récemment d'ailleurs, au début du 20ème siècle.

Le thème est très attrayant. On a volé les vaches d'Apollon. Celui-ci offre une récompense à qui saura les retrouver. Silène se fait fort d'y parvenir grâce à ses satyres à la truffe plus affutée que des chiens de chasse (d'où leur surnom de limiers ici). Les satyres forment le choeur. Sitôt dit, sitôt fait, les traces mènent à une grotte d'où s'épanche un son jamais entendu, effrayant au premier abord par son étrangeté, mais hypnotique par sa beauté. Silène, malgré ses fanfaronnades, s'enfuie à quatre pattes. Mais voilà que de la grotte sort la nymphe Kyllène qui dit protéger le jeune Hermès de la furie d'Héra (toujours à chasser les fils bâtards de Zeus celle-là). Hermès grandit vite, plusieurs années en quelques jours. C'est lui qui a volé les vaches d'Apollon, et c'est lui qui a construit cet instrument bizarre aux sonorités divines à partir d'une écorce de tortue : il s'agit de la naissance de la lyre.
Plus on avance dans le texte, plus celui-ci est fragmentaire. La fin n'existe pas et le traducteur Victor-Henri Debidour nous en propose une probable : Silène ramène Apollon qui fait comparaître Hermès, devenu déjà adulte. Ce dernier avoue son larcin. Apollon, plutôt que de le punir, lui pardonne à la condition qu'Hermès lui donne la lyre. Ainsi est fait, et l'instrument devient l'un des symboles du Dieu Solaire.
Quant aux Satyres, on ne sait ce qu'ils deviennent.

C'est à ma connaissance la seule pièce de Sophocle qui ne soit pas une tragédie. Ce qu'il en reste montre un ton de comédie, avec un joli fanfaron en la personne de Silène, le père des satyres. L'histoire est gaie, amusante et les vers qui restent forment de bons moments que n'aurait pas renié Molière. On imagine aisément les danses trépidantes engagées par les satyres. Bref je ne regrette pas cette lecture.

C'est simplement le fait que la pièce ne soit pas complète qui lui vaut ces trois petites étoiles. Mais 3 étoiles sur 50% d'une pièce valent cinq étoiles sur 100% ^^