Oeuvre plutôt descriptives et légèrement dithyrambique envers
les Aztèques.
En plus des 18 mois des années de 165, chacun des 20 jours du mois avaient un nom propre:
1. Cipactli: crocodile (ou monstre aquatique)
2. Eecatl: vent
3. Calli: maison
4. Cuetzpalin: lézard
5. Coatl: serpent
6. Miquiztli: mort
7. Mazatl: chevreuil
8. Tochtli: lapin
9. Atl: eau
10. Itzcuintli: chien
11. Ozomatli: singe
12. Malinalli: herbe (morte) (foin?)
13. Acatl: roseau
14. Ocelotl: jaguar
15. Quauhtli: aigle
16. Cozcaquauhtli: vautour
17. Ollin: mouvement ou tremblement de terre (les petits tremblements de terre sont chaque année assez nombreux au Mexique)
18. Tecpatl: silex
19. Quiauitl: pluie
20. Xochitl: fleur
De plus, le jour de naissance de l'enfant, on utilisait souvent le nom du jour comme prénom, associé à un autre surnom. Ces noms démontrent les éléments essentiels dans la culture aztèque.
Le livre a tout de même été édité en 1955 et, n'aurait-il traîné chez moi, j'aurais lu un truc plus à jour…car depuis, bien des découvertes et compréhensions de cette fabuleuse culture nous ont été révélées.