Histoires de la Terre du Milieu, tome 3 : Les lais du Beleriand

Depuis que j'ai lu le Silmarillion et les contes perdus, je restais dans l'attente de cette partie de l'Histoire de la Terre du milieu. Elle est évoquée dans les autres livres mais sa forme la rendait très ardue à traduire. Difficile effectivement de rendre hommage à l'auteur en recréant une ode aussi soutenue. le style anglais perdait toujours de sa verve.

Ainsi, je glanais, régulièrement des infos sur les livres du monde de Tolkien. Et lorsque j'ai su que cette oeuvre était enfin accessible, j'ai foncé.

Et là, merveille !

La suite sur le blog
Lien : http://lesmotsdenanet.blogsp..