AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782940523306
820 pages
Editions des Syrtes (29/10/2015)
4/5   1 notes
Résumé :
Marina Tsvetaeva, grand poète russe du XXe siècle (1892-1941), a vécu une enfance heureuse dans un milieu intellectuel moscovite. Mais la révolution russe de 1917, les privations et les angoisses de la guerre civile, la mort de sa fille cadette, la déroute de l'Armée blanche l'ont contrainte à faire ses adieux à son pays natal. Elle quitte Moscou pour rejoindre son mari, réfugié à Berlin et va vivre un exil de dix-sept ans en Occident. La vie quotidienne se révèle a... >Voir plus
Que lire après Poésie lyrique 02 (1912-1941) - Poèmes de maturitéVoir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Le Métier
Bras ployés au-dessus de la tête…


Вras ployés au-dessus de la tête,
Plus haut, toujours plus haut,
Entre nous — distances non terrestres
Qui séparent.
Terres d’azur ! Fleuves célestes,
Là, mon ami est rivé
À jamais.

La route file, les rênes
Étirent leurs nœuds d’argent,
Je ne tords pas mes bras,
Je les tire vers le bas,
En silence. Branches de sorbier,
Buisson dressé pour saluer
Le triangle de séparation, l’envol
Des cigognes.

Filent droit les cigognes,
Filent sans regarder,
Je me drape
Dans ma dignité.
Mort élégante,
Je resterai fidèle à la vitesse d’or de tes ailes,
Dernier appui des grands espaces.


Traduit du russe, par Véronique Lossky.
Commenter  J’apprécie          20

Videos de Marina Tsvetaieva (21) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Marina Tsvetaieva
Retrouvez les derniers épisodes de la cinquième saison de la P'tite Librairie sur la plateforme france.tv : https://www.france.tv/france-5/la-p-tite-librairie/
N'oubliez pas de vous abonner et d'activer les notifications pour ne rater aucune des vidéos de la P'tite Librairie.
Savez-vous quelle femme a écrit quelques-uns des plus beaux poèmes d'amour ? Elle était russe et voulait tout embrasser.
« Les poésies d'amour », de Marina Tsvetaïeva, c'est à lire aux éditions Circé.
autres livres classés : poésieVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (9) Voir plus



Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
1220 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre

{* *}