Postface Takashi Nagasaki, scénariste et éditeur.
Les hommes font la guerre… Aussi longtemps qu’il y aura des hommes, la guerre sera inévitable… Pourtant, la guerre est un acte stérile… Tout le monde est perdant : les soldats qui partent à la guerre, bien sûr, mais aussi ceux qui restent et qui sont frappés par la tragédie… On perd sa liberté… L’humanité de chacun est mise à mal… L’homme, idiot, ne peut s’empêcher de faire la guerre, mais il faut tout faire pour l’éviter ! Vous comprenez, n’est-ce-pas ?!
" Osamu Tezuka ne cherchait pas à dire qu’Astro est le robot le plus fort du monde. À travers son expérience des combats, Astro devient le premier robot du monde à comprendre combien la guerre est un acte vain… N’est-ce pas plutôt cela, le message d’Osamu Tezuka ? "
C'est stérile... La haine est un sentiment stérile... Dont rien ne peut naître...
p.189.
Le fameux jour où le monde s’écroulait… Mon frère avait les yeux tournés vers le ciel étoilé.
Des robots qui nous font pleurer, nous, les humains. Comment expliquez-vous cela?
- Que font ces larmes sur nos visages...?
- Je ne le sais pas non plus...
Pourquoi nous sommes-nous battus ? La haine est stérile.
p.246.
La civilisation des robots de Perse était une menace… C’est pour ça que j’ai provoqué la chute de Darius XIV… Qu’il s’agisse d’armes de destruction massive ou d’autre chose, peu importait… J’ai juste voulu que les États-Unis de Thracia soient la nation la plus puissante du monde…
p.182.
Même si le monde s’écroule, on restera ensemble !!
Tu pensais qu'un robot ne s'énervait jamais? Tu pensais qu'il ne pleurait jamais?
Le propre de l'homme est de garder l'espoir jusqu'à la fin, même s'il sait qu'il va mourir.