Le pied de mon père

Comme beaucoup de lecteurs, j'ai été tout d'abord choquée par la première partie du récit. Un style à la limite (franchie?) de la grossièreté, abrupt, des personnages guère attachants, une petite fille perdue dans un univers féminin très... décalé pour le moins. Et puis, on découvre la seconde partie du récit plus personnel. La petite fille a grandi, est devenue une jeune femme, et le style de l'auteure s'en trouve métamorphosé. Tout s'éclaire. Zoé Valdès a avec brio réussi à faire coïncidé le fond du texte avec sa forme : la vie dans une quartier très défavorisé, où règne violence et délinquance s'écrit dans un style cru, alors qu'une fois l'enfant libéré de ce carcan pour s'ouvrir à la culture et la littérature, le style s'élève, en une écri-dure personnelle.
J'ai suivi le cheminement tant géographique que spirituel et psychologique de l'héroïne avec grand intérêt, on y perçoit avec beaucoup d'acuité la difficulté de vivre à Cuba sous le régime autoritaire de Fidel Castro, tant sur le plan purement matériel, social, que sur celui de la libre-pensée. J'ai tout simplement découvert un univers qui m'était peu connu jusqu'à présent, ayant peu eu l'occasion de lire la littérature cubaine. Je ne vais pas tarder de m'y replonger afin d'en apprendre un peu plus...

Alma Desamparada, quel joli et triste nom. C'est celui de l'héroïne, en quête de son père qu'elle ne connaît pas.
La première partie, l'enfance, est écrite à la troisième personne. Ensuite, devenue adulte, elle utilise la première personne.
C'est un roman fort et dérangeant.
Il y a certainement une bonne part d'autobiographie dans tout ça. On sent du vécu, on sent la haine du régime politique, l'oppression et la répression, l'amour et la compréhension du peuple cubain, la révolte personnelle, le combat quotidien, l'espoir.
Quelle misère économique et psychologique ! Superstition, violence, dépravation…
Les mots sont forts, crus souvent. C'est un mélange permanent de tendresse et de violence.
Zoé Valdés a vraiment beaucoup à dire, et le dit très bien.

l'enfance abominable d''une enfant dans la misère intellectuelle et dans la vie
tellement affreux qu'il n'est pas possible de le lire malgré un style humoristique

Rarement lu une écriture aussi crue, violente et pourtant drôle et pleine de tendresse. Ce livre est dérangeant d'autant qu'on pressent des éléments autobiographiques. J'ai beaucoup aimé ce livre.
Je l'ai lu en préparation d'un voyage à Cuba pour contrebalancer le soleil-plage-salsa de mon guide de voyage. Très efficace pour appréhender cet étrange pays avec humilité.

Un peu décevant.
Il s'agit d'un livre ressemblant à une autobiographie, surement en partie, mais l'on reste assez étranger à cette histoire.
Une première partie, l'enfance, écrite à la troisième personne, d'une narration simple, détachée, décrit le milieu sordide et les conditions de vie difficiles dans les bas-fonds cubains. Ironie, humour et détachement rendent cette partie plutôt réjouissante.
La deuxième partie, écrite à la première personne, n'arrive pas à induire d'empathie. L'histoire de cette écrivaine au lourd background mais supérieurement intelligente, devenue apparatchik du régime cubain, quasi à l'insu de son plein gré par la grâce d'une liaison débutée à Paris, mais qui veut finalement fuir le régime après s'être rendu compte de son iniquité suite à la perte de ses privilèges, enceinte mais courageuse, par des moyens auxquels on ne croit guère, est surtout intellectuelle et plutôt plate.
Le livre aurait gagné à s'arrêter à la première partie.