J'ai beaucoup aimé ce livre. Plus que le deuxième.
Par contre, et c'était déjà le cas avec tous les autres policier de cette série : je déteste les parties où ils jouent les gros bras. Parce que parfois j'ai juste l'impression qu'ils sont pas mieux que les gens qui essaient d'arrêter...
Ils ont un melon énorme et du coup quand même eu du mal à rentrer dans l'histoire...
Une histoire d'ailleurs remplie de sexe (assez vulgaire). Comme c'était déjà le cas dans les autres tomes.
Au autre problème qui m'a pas mal gêné : la traduction. Parfois certaine phrase ont pas trop de sens, ou alors elles ne sont pas jolie...
Ça n'empêche pas d'être un bon roman mais c'est parfois pénible !
Commenter  J’apprécie         20