AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782742701940
109 pages
Actes Sud (27/09/1994)
3.33/5   3 notes
Résumé :
Anne Walter imagine que son éditeur lui a proposé de traduire les poèmes d’Emily Dickinson, et qu’elle y a cédé. En vérité, l’idée ne lui a pas été soufflée, et elle n’a pas traduit. Mais cette vérité-là est de peu d’importance au regard de celle requise par l’imagination. Car nous voilà mêlés par la romancière, au fil des petites phrases dont elle a le secret — phrases légères, transparentes, porteuses de tant de présages ou de menaces —, à un même destin où, de la... >Voir plus
Que lire après L'herbe ne pousse pas sur les motsVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Il s'agit donc d'une pure fiction , qui mêle l'existence de l'auteure, faite d'interrogations et d'incertitudes, à celle de la poète Emily Dickinson, née un siècle plus tôt. L'écriture est souple, les mots se suivent, formant des images liées au rêve, mais aussi à une pure réalité. J'ai trouvé ce texte très beau.
Commenter  J’apprécie          100

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
L'amour, s'il nous fait défaut dans l'enfance, il nous manque à jamais...
Commenter  J’apprécie          90

autres livres classés : romanVoir plus
Les plus populaires : Littérature française Voir plus


Lecteurs (8) Voir plus



Quiz Voir plus

Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (2 - littérature francophone )

Françoise Sagan : "Le miroir ***"

brisé
fendu
égaré
perdu

20 questions
3623 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , littérature française , littérature francophoneCréer un quiz sur ce livre

{* *}