>
Critique de jgcentauro
c'est incomprehensible , qu'est ce que c'est que ce truc ?
la traduction est désapointante , à moins que ce ne soit directement mal écrit en VO ?
il y a plein de phrases sans aucun sens , ex : "je n'ai jamais je n'ai jamais été aussi depuis le temps que je ce n'est pas comme ça ce n'est pas" , je n'invente pas c'est page 150.
la moitié des phrases se termine en plein milieu du propos,
la mise en page à dûe être faite un lendemain d'orgie , on passe d'une ligne à l'autre à n'importe quel moment , ce qui fait qu'on arrive à avoir des phrases de dix mots sur trois ou quatre lignes .
j'en suis à la moitié et je m'accroche pour essayer de terminer .
la traduction est désapointante , à moins que ce ne soit directement mal écrit en VO ?
il y a plein de phrases sans aucun sens , ex : "je n'ai jamais je n'ai jamais été aussi depuis le temps que je ce n'est pas comme ça ce n'est pas" , je n'invente pas c'est page 150.
la moitié des phrases se termine en plein milieu du propos,
la mise en page à dûe être faite un lendemain d'orgie , on passe d'une ligne à l'autre à n'importe quel moment , ce qui fait qu'on arrive à avoir des phrases de dix mots sur trois ou quatre lignes .
j'en suis à la moitié et je m'accroche pour essayer de terminer .
