La langue du mensonge

"Mr. Woods, je suis très à cheval sur ma vie privée. Comme vous l'avez sûrement déjà compris, ce que vous voyez entre ces murs ne doit pas aller au-delà. Non que j'aie quoi que ce soit à cacher, mais vous devez me jurer une discrétion absolue. Si je découvre que vous avez confié à qui que ce soit un détail aussi anodin que, mettons, ce que j'ai mangé au petit déjeuner ou la quantité de lait que j'ai mise dans mon café du matin, je vous demanderai de partir. Et dans l'instant. Je ne pourrais vraiment pas le supporter." Il s'interrompit. "Vous avez des questions Mr. Woods?"
- Puis-je vous demander quelles sont les conditions, les horaires et...
- Où avais-je la tête ! J'aurais déjà dû vous en parler. Votre service consisterait à me préparer le petit déjeuner et assurer le ravitaillement. J'ai quelques bonnes bouteilles en réserve, mais je préfère les garder pour les grandes occasions. Je vous demanderais de me préparer un déjeuner et un dîner légers - ne vous inquiétez pas, j'ai un petit appétit, donc cela ne devrait pas poser trop de problèmes - et de vous acquitter de deux ou trois autres tâches au jour le jour. Vous auriez votre chambre, que je vais vous montrer, et assez de temps libre, dans les limites du raisonnable, pour faire ce que vous voulez pendant vos loisirs. Mais seulement ici, dans ce palazzo. C'est un point important, car je ne supporte pas d'être seul."

Ne trouvait-elle pas bizarre que je vienne la voir sans préavis ? Me laisserait-elle entrer ? Après tout , elle n'était peut-être pas là en ce moment , ni à Londres.

Depuis que je m'étais installé dans le palazzo de Grace , j'avais à peine eu le temps de travailler à mon roman , et n'avais écrit qu'une page ou deux.

Je ne songeais plus à trouver du travail , ni à Eliza ou à la situation que j'avais laissée la bas. Ici , personne ne se connaissait.

Je suis tout disposé à vous aider , bien entendu , mais je ne vois guère ce que je peux faire pour vous.