AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Anne-Marie Bouloch (Traducteur)
EAN : 9782264035752
192 pages
10-18 (19/09/2002)
3.63/5   38 notes
Résumé :
4e de couverture édition 10/18 Domaine étranger n° 3486 de septembre 2002 ISBN 9782264035752 :

Traduction de l'anglais par Anne-Marie Bouloch

Lorsqu'il apprend que son ami Gussie Fink-Nottle est fiancé à Madeline Bassett, Bertie est plutôt content. Et ce même si elle n'est autre que la fille de ce cher sir Watkyn Bassett, gentleman peu scrupuleux et grand ennemi de l'oncle de Bertie. Mais quand Madeline se met en tête de transformer Gus... >Voir plus
Que lire après Gardez le sourire, Jeeves !Voir plus
Critiques, Analyses et Avis (5) Ajouter une critique
La couverture la plus râtée de l'histoire de l'édition (illustration griffonnée en vitesse par une crise de foie, couleurs indigestes en cadeau: moutarde, violet, rose, rouge et brun, -il fallait y penser-) pour un très bon bouquin à lire si on est entouré de personnes qui n'ont jamais entendu parler du sens de l'humour .
And God bless P.G. Wodehouse!

Commenter  J’apprécie          84
Un roman offert par ma belle mère qui savait que j'appréciais l'humour très british qu'on retrouve dans certains grands classiques. Je n'ai malheureusement pas aimé ce roman, l'humour et les jeux d'esprits étaient certes succulents, mais j'avais un mal fou à suivre l'action et à comprendre qui étaient les personnages. Il fallait peut être commencer par les premiers tomes de cette série pour réussir à l'apprécier. J'ai la sensation de passer à côté d'un ouvrage intéressant et d'en effleurer seulement la surface... Ne dites pas à belle maman que je n'ai pas aimé son cadeau.
Commenter  J’apprécie          00
Très british. Un des très nombreux Jeeves écrit par l'auteur. Jeeves est un majordome anglais fin, cultivé et surtout très conservateur et plus snob que son maître Bertie qui se met toujours dans des situations impossibles dont il tente au départ de se sortir seul sans succès. Heureusement Jeeves est là. On passe un bon moment de détente.
Commenter  J’apprécie          10
Un classique de l'humour anglais ! Bertram Wooster est vraiment ridicule et touchant et heureusement que Jeeves est là pour le sauver de toute situation ! J'ai beaucoup aimé l'art de Wodehouse de transformer la situation la plus ridicule en drame d'état.
Commenter  J’apprécie          11
Un autre opus jeevesque. toujours aussi bien !
Commenter  J’apprécie          10

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
C'était quand même bizarre , quand on y pensait, qu'après avoir représenté quatre ans son université et six ans son pays sur les terrains de rugby, il continuait avec les Harlequins dès qu'il avait un samedi après-midi de libre (...).
Je l'ai vu dans l'arène une fois ou deux, et j'ai été profondément impressionné par sa virtuosité. Le rugby est plus ou moins un livre scellé pour moi, mais je voyais quand même qu'il était bon. (...)
Comme la police montée canadienne, il attrapait toujours son homme, et quand il l'avait, l'air vibrait des cris excités des croque-morts, qui, dans le public, mettaient déjà le cadavre aux enchères.
Il était fiancé à Stiffy Byng , et ses longues années de rugby étaient une excellente préparation pour se mettre en ménage avec elle.
Commenter  J’apprécie          20

Videos de Pelham Grenville Wodehouse (4) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Pelham Grenville Wodehouse
Bande annonce de la série Blandings, adaptation des romans de PG Wodehouse
autres livres classés : humour britanniqueVoir plus
Notre sélection Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (99) Voir plus



Quiz Voir plus

Jeeves

Quel est la profession de Jeeves ?

Jardinier
Valet
Chauffeur
Médecin

10 questions
13 lecteurs ont répondu
Thème : Jeeves de Pelham Grenville WodehouseCréer un quiz sur ce livre

{* *}