Une mine d'or pour tous ceux qui s'intéressent aux troubadours ou, plus généralement, à la poésie médiévale.
Commenter  J’apprécie         70
Ainsi va-t-il de notre amour
comme de la branche d’aubépine
qui la nuit sur l’arbuste tremble
à la pluie et au gel
jusqu’à ce que le lendemain le soleil se répande
dans les feuilles vertes sur le rameau.
La nostr’amor vai enaissi
com la brancha de l’albespi
qu’esta sobre l’arbre en treman
la noit a la ploia ez al gel
tro l’endeman que•lh sols s’espan
per las folhas vertz al ramel.
Guilhem de Peiteus
(1071-1126)