AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : SIE227904_837
Didier Nevers, Impr. Grama (30/11/-1)
3.34/5   16 notes
Résumé :
Du texte fondateur, de l'admirable chef-d'œuvre, après tant d'éminentes traductions, en voici donc une nouvelle.
Celle-ci donne enfin à lire le fabuleux récit dans sa verdeur originelle, dans le rythme régulier qui scande inexorablement l'aventure et le destin des personnages, dans les vers décasyllabes donc que le mystérieux auteur destinait à la récitation publique. On lit comme écoutait l'auditeur médiéval, on retrouve cette marche sublime, cette implacabl... >Voir plus
Que lire après La Chanson de RolandVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Un souffle épique sublime, un chef-d'oeuvre médiéval. L'affrontement entre Charlemagne et l'émir Baligant est spectaculaire, le duel judiciaire entre Thierry et Pinabel captivant. Les personnages pleurent beaucoup : c'est une image d'un Moyen Âge sensible et où le pleur a une place importante (notamment ici dans le registre épique). La Chanson de Roland est bien sûr le parangon parfait de la poésie épique médiévale, et tous les topos y sont ; mais les personnages sont plus profonds qu'on ne saurait le suggérer de prime abord. Par ailleurs, c'est un document historique intéressant sur la vision de l'Islam en Occident chrétien (en fait une sorte de paganisme qui n'a pas grand-chose à voir avec la religion monothéiste, où Mahomet est un dieu qu'on prie, avec un certain Apollin), sur celle de la personnalité de Charlemagne a posteriori, son aura mythique de vieillard sage, vaillant, dont Dieu est le guide, aussi sensible et humain, enfin l'esquisse d'une unité dans un peuple français très éclaté sur le plan culturel et ethnique.
Commenter  J’apprécie          10

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Et Saint Michel du Péril en mer...
Commenter  J’apprécie          00

autres livres classés : légendes arthuriennesVoir plus


Lecteurs (59) Voir plus



Quiz Voir plus

Eléonor n2

quel est le caractère du loup , combien le renard a d'enfants, qui est le plus rusé entre le renard et le loup

méchant et tout le temp affamé
2
le loup

1 questions
0 lecteurs ont répondu
Thème : Le roman de Renard de Pierre de BeaumontCréer un quiz sur ce livre

{* *}