Entre légendes et réalité , la haut, dans la brume qui enveloppe parfois la pointe de Pen Hir, des silhouettes mystérieuses vont et viennent.Les inspecteurs auront beau enquêter, il leur faudra démêler les intrigues dont les korrigans se rient les nuits de pleine lune....