Les chroniques de Fogas, tome 1 : L'auberge

Rien de policier, pas de crime, de détectives ou d'enquête dans ce roman de Julia Chapman, dont la parution anglaise date de 2009, mais un petit suspens gentiment distillé tout du long.
Les gentils villageois contre les méchants corrompus.
Il faut savoir que Julia Chapman , ayant voyagé pas mal , comme professeur d'anglais, a tenu avec son mari, une auberge en Ariège, pendant six ans... de là à dire que Lorna et son mari sont une extension d'elle-même et son mari....
Il s'agit du premier tome de ce qui s'annonce comme une série, sur un petit village des Pyrénées troublé par l'arrivée d'un couple d'anglais qui a décidé de reprendre l'Auberge locale. Shocking ! Mais depuis quand les anglais viendrait-ils nous donner des leçons de cuisine ? C'est un peu ce que pense la majorité des villageois, certains ayant un intérêt personnel à ce que ce couple reparte fissa chez eux.
Dés leur arrivée Paul et Lorna, voient leur rêve se dissiper en fanfare ! de l'état de délabrement de l'établissement (qui a curieusement augmenté depuis leur achat, grâce aux souris ), aux visites de contrôle qui aboutissent à la fermeture, rien ne leur sera épargné. Hélas pour les comploteurs, une poignée de villageois aimeraient bien les voir rester et s'uniront pour renverser la décision des autorités . Qui gagnera ? Les "anti-anglais" ou les gentils voisins ?

Un premier tome agréable et gentil, qui oscille sans arrêt entre le suspens, le romantique, le feel good, mais qui ne prend aucune direction réelle, ce qui a pour résultat , une certaine tiédeur.
Sympathique , mais pas incontournable, qui détend , mais pas hilarant, mais plein de vie, et d'énergie : ce premier tome fait passer un bon moment, et c'est toujours ça de pris !

Si les Détectives du Yorkshire de Julia Chapman ont conquis un public fidèle, les chroniques de Fogas publiées antérieurement bénéficient de cette notoriété.
Fortement inspirée par les six années durant lesquelles elle a tenu avec son époux une auberge dans les Pyrénées ariégoises, Julia Chapman nous propose un roman succulent mettant en scène un couple britannique décidé à s'installer vaille que vaille dans un village où à priori on n'a pas envie d'eux. Surtout quand le maire, un habile filou, comptait récupérer l'auberge pour le compte de son beau-frère et que ces maudits anglais ont raflé l'affaire...
S'en suit un imbroglio digne de Clochemerle , surtout quand l'administration s'en mêle .. Quelques scènes très drôles, d'autres plus grinçantes, parsèment ce roman.
Soyons bon public, admettons la moquerie, la caricature et laissons nous épinglés par l' humour anglais .
A noter la très belle évocation de la tempête hivernale...
L'auberge est le premier volet d'une trilogie. j'ai passé un moment de lecture agréable .
Les éditions Mon poche réédite en format poche. Merci à elles pour ce partage.

Moi qui adore la série des detectives du Yorkshire de la même auteure, j'ai lu avec plaisir ce nouveau roman traduit en français.
L'auteure a vécu en France et ici l'histoire se déroule dans un village français.
Bon disons le tout de suite : c'est un roman très simple et gentillet mais parfait pour une fin d'été remplies de mauvaises nouvelles.
Un couple d'anglais achète une auberge française et le maire de la ville ne voit pas ça d'un très bon oeil, lui qui avait d'autre projet pour ce restaurant. Nos chers anglais ne sont pas prêts d'ouvrir leur auberge.
La solidarité des habitants se met en place petit à petit et on se retrouve dans un cocon de lecture en suivant leurs petites aventures.
Pas un coup de coeur mais un roman cosy.

Pas de meurtre ni d'enquête dans cette autre série de Julia Chapman mais une intrigue villageoise. Un couple d'anglais s'installe à Fogas dans les Pyrénées où ils ont acheté une auberge fermée depuis quelques mois.

Ils parlent peu le français, ne sont pas au fait des contraintes administratives spécifiquement françaises et surtout ils n'imaginent pas que derrière l'immense sourire du Maire se trouve un politicien aux dents longues ! Il imagine une machination pour faire partir les anglais faire reprendre l'auberge par un proche.

Manipulations à tous les étages et elles sont plutôt bien amenées ! Les personnages sont sympathiques, sauf monsieur le Maire, mais ont tous leur part d'ombre. Analyse d'une micro-société rurale et relativement isolé où l'entraide est nécessaire à la survie.

J'ai eu un peu de mal à rentrer dans l'ambiance mais mon ressenti est meilleur quelques jours après la lecture, je vais donc laisser toutes ses chances à cette série et puis j'aime beaucoup Julia Chapman.

Challenge Multi-Défis 2023
Challenge Entre Deux Thèmes 2023

Quel plaisir de retrouver la plume de Julia Chapman !
Cette fois-ci, point de crime ni d'enquête, il s'agit des chroniques d'un petit village pyrénéen que l'arrivée d'un couple d'anglais va mettre sans dessus dessous.

A Fogas, l'auberge que convoitait le maire pour son beau-frère a été vendue à Lorna et Paul Webster, venus de la "perfide Albion". Inacceptable ! Il va aussitôt comploter pour mettre dehors ces envahisseurs et récupérer "son bien". Très vite, le village va se scinder en deux, les pour et les contre, et tous les coups sont permis !

On retrouve tous les ingrédients qui font la saveur des romans de l'auteur : un ton plein d'humour, un jeu sur les clichés à la fois français et anglais, une galerie de personnages haute en couleurs, des rumeurs inhérentes à un petit village, des animaux partie prenante de l'histoire, des situations impossibles drolatiques, de l'émotion, des rebondissements et un suspense entretenu autour de l'ouverture de cette si convoitée auberge.

Tous les personnages choisissent leur camp, il y a les bons et les mauvais ( certains avec quelques nuances et des zones d'ombres cependant) et peu à peu, dans ce quotidien fait de conflits ou d'entraide, chacun laisse entrevoir un peu de son histoire intime, de quoi titiller la curiosité et donner envie de poursuivre la série.
Une mention particulière à Josette et Jacques, particulièrement touchants...

Une très bonne lecture, divertissante, parfaite pour se détendre !

Lien : https://chezbookinette.blogs..