En 2006, une jeune femme faisant son jogging dénonce un homme avant qu'il fasse du mal à une petite fille. Les policiers arrivent à temps.
De nos jours : une femme se fait tirer dessus par un homme qu'elle ne connaît pas dans un train ; Kate étant dans le même train et s'étant réfugiée avec elle dans les toilettes a réussi à éviter le pire. Cette femme s'appelle Xenia, est originaire de Russie mais parle un anglais parfait. Elle ne veut pas parler à la police. Son mari lui mène une vie rude : elle n'a pas le droit de travailler ni de circuler librement. Pourquoi ?
Le lecteur comprend alors que Xenia cache quelque chose de très grave et que Jacob la fait chanter car lui est au courant.
Peu de temps après l'incident du train, Sophia, prof trentenaire appréciée de tous, bute sur un fil à vélo et fait un vol plané qui la laisse paralysée. Une balle perdue est retrouvée à proximité de sa chute. Alors qu'elle ne pouvait pas bouger, pourquoi ne pas l'avoir achevée ? Beaucoup de questions là encore…
Sans compter une disparition inquiétante et Caleb suspendu pour avoir bu en service, Kate a tellement de pain sur la planche qu'elle décide de commencer à Scarborough avant la date de sa prise de fonction officielle, au grand soulagement
De Robert qui remplace Caleb mais qui n'est clairement pas à sa hauteur dans cette enquête complexe.
Vous mélangez donc tous ces personnages et intrigues et vous obtenez un roman comme on les aime de
Charlotte Link. Cette auteure est très douée pour dépeindre les blessures du passé, la psychologie de ses personnages et leurs mobiles – ici la vengeance, c'est dit dans le titre – et vous vous dites au fil des pages « non, c'est pas vrai ». La famille, la condition des femmes, l'éducation des enfants, le handicap, l'alcoolisme, la culpabilité sont abordés et j'aime que les sujets soient variés.
Charlotte Link est allemande mais tout se passe en Angleterre, j'aimerais parfois qu'elle situe l'action de ses romans Outre-Rhin.
Nouveauté à noter : on finit avec un cliffhanger, il n'y a pas de réponse concernant un personnage central. J'ai donc hâte de lire la suite des enquêtes de Kate et de Caleb.