C'est le genre de livre que , pour ma part, je n'aurais pas lu si on ne me l'avais pas offert !!
Je sais maintenant quelle est la différence entre un pirate et un corsaire et connais tout des us et rythes de nos valeureux corsaires qui s'excuseraient presque de "devoir" violer les belles dames (après tout, c'est pas de leur faute, s'il n'y a pas de femmes à bord pour assouvir leur besoins naturels !!!)
C'est retranscrit en vieux français pour coller au plus près de la version d'origine, mais on s'y fait trés vite !
Interessant !
Commenter  J’apprécie         10