Questions-Réponses

Salut,
Sans hésitation; Bardamu.

Peut-être Adolphe, de Benjamin Constant ? (Je l'ai lu il y a plus de 10ans il se peut que mes souvenirs me trahissent...)

J'ai un peu cherché dans les Pléiade de A la recherche du temps perdu, tome 1 : Du Côté de chez Swan...   et dans l'index du tome IV, où les personnages sont recensés, il n'y a aucun rapprochement imaginé par Proust lui-même entre Swann et un personnage littéraire déjà existant. Je vous suggère deux pistes : la première est la comparaison entre Swann en quête d'Odette dans le Paris nocturne, et Orphée, personnage -- entre autres -- des Métamorphoses d'Ovide   (tome I p. 227 : "Il frôlait anxieusement tous ces corps obscurs comme si parmi les fantômes des morts, dans le royaume sombre, il eût cherché Eurydice"). La seconde se trouve dans La prisonnière (Pléiade tome III p. 705) : le narrateur, après la mort de Swann, observe avec quelle rapidité les noms célèbres des mondains s'effacent des mémoires, et signale que si le nom de Swann survit, ce sera parce qu'un "petit imbécile", lui, Marcel Proust, aura fait de Swann le héros d'un de ses romans. Swann incarne l'homme doué pour les arts et la culture, qui perd son temps en mondanités et en relations amoureuses au lieu de se consacrer à une oeuvre : le narrateur a failli finir comme lui, stérile et oublié, et a été sauvé de cette vie absurde par le miracle du temps retrouvé. Swann est donc ce que Proust aurait pu être : un mondain voué à l'oubli. Peut-être vous aurai-je aidé à trouver un équivalent dans la littérature.

Jean des Esseintes de HUYSMANS.