En descendant du mont Emei, à Jiangnan... Il existe en ce monde des lacs et des montagnes de toute beauté...
Ici, la pagode Baochu se reflète et scintille au-dessus des vagues...
Près d’un ponton, au bord de trois bassins...
Ou se hissent des barques sous un saule de soie...
Les fleurs tremblent sous la brise du printemps...