En imposant par la force le commerce de l’opium, l’Angleterre a remplacé le patriotisme par l’accroissement du profit, sacrifiant par là même sa morale.
A mon humble avis, une erreur élémentaire… Espérons qu’à l’avenir, nos nations occidentales n’auront pas à se repentir des conséquences de leur impérialisme.
Est-il dans vos habitudes que d'emprunter la pantoufle de votre épouse ?
- Encore cette détestable manie... Pour quel poison avez-vous opté ce matin ?
Cocaïne.
- Vous le savez bien, Watson : c'est l'ennui, le véritable venin qui déstructure ma petite mansarde.
- Votre "mansarde" ? Vous persistez à appeler décrire ainsi votre cerveau ? J'espérais que la récente affaire de la "Ligue des Rouquins" l'aurait pourtant suffisamment comblée...
Le simple fait que vous disséminâtes à mon intention deux anomalies me convainquit qu’un piège nous était destiné.
J’oublie parfois que la linguistique des objets n’est accessible qu’au logicien chevronné.
-"Un autre sujet : grande affluence à l'exposition ethnologique d'inuit , ou bien encore une sécurité toujours aussi dramatique dans l'East End."
- "Allons Watson, ce n'est pas avec ça que vous me détournerez d'une stimulation intraveineuse!"
Je pense avoir eu du nez jusqu’ici ! Voici le moment de verbaliser mes déductions à un public profane.
« Comme toujours, Watson, vous voyez, mais vous n’observez pas… ! »
— Vous le savez bien, Watson : c’est l’ennui, le véritable venin qui déstructure ma petite mansarde.
— Votre « mansarde » ? Vous persistez à décrire ainsi votre cerveau ?
Voyez-vous, je considère que le cerveau de l’Homme est à l’origine comme une petite mansarde vide. L’ouvrier adroit prend bien soin de ce qu’il met dans la mansarde, dans son cerveau.